Choose a local store location
Rechercher
Close this search box.

Adieu à Sylvia, qui Prend sa Retraite Après 17 Ans de Service

Adieu à Sylvia, qui Prend sa Retraite Après 17 Ans de Service

There will be less of a background hum in the Sewing Department at Hercules Dartmouth after tomorrow, as we bid farewell to a long serving, much valued employee Sylvia Marchand as she embarks on her well-earned retirement.

À la fin de la journée de vendredi, Sylvia aura travaillé à Hercule pendant 17 ans, 4 mois et une semaine. Dévouée, travailleuse, ayant l’esprit d’équipe et très appréciée, elle nous manquera énormément, tout particulièrement à son amie et collègue Nevenka Kosanic.  Sylvia et Nevenka ont cousu des écharpes synthétiques côte à côte dans le département pendant 12 ans, à elles deux elles forment un duo vraiment dynamique !

Chris-and-Sylvia
Chris Giannou, président et propriétaire d’Hercule, avec Sylvia Marchand
Sylvia-and-Nevenka
Sylvia et Nevenka

On sait qu’en plus de coudre des écharpes, Sylvia a aidé de nombreux employés à réparer des pantalons et divers autres vêtements déchirés dans l’exercice de leurs fonctions, ce qui s’avère pratique lorsqu’il s’agit d’éviter la gêne occasionnée par le travail !

Ce matin, tout le monde s’est réuni lors de la réunion hebdomadaire pour dire au revoir et souhaiter à Sylvia bonne chance pour l’avenir. Chris Giannou, président d’Hercule, et John Shillington, directeur de la succursale, lui ont remis une plaque et une collection en l’honneur de son passage dans l’entreprise.

Sylvia, un grand merci encore de la part de tout le monde ici à Dartmouth, pour ton amitié et ton éthique de travail infatigable ! Nous te saluons. Il est maintenant temps de se détendre… Tu l’as bien mérité !

John-and-Sylvia
John Shillington et Sylvia Marchand, directeur de l’agence de Dartmouth

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

Le groupe de sociétés Hercules est composé de Hercules SLR, Hercules Machining & Millwright Services, Spartan Industrial Marine, Stellar Industrial et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876. N’oubliez pas de nous suivre sur Twitter LinkedIn et Facebook pour obtenir plus de nouvelles et connaître les événements à venir.

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, TOUT VOTRE MATÉRIEL DE GRÉAGE SOUS UN MÊME TOIT.

Air Miles

Save more. Get more.

Collect AIR MILES(R) Reward Miles when you purchase Hercules products & services. Get 1 Mile for every $30 spent excluding taxes.

*All Rewards offered are subject to the Terms and Conditions of the AIR MILES Reward Program, are subject to change and may be withdrawn without notice. To redeem for Travel and/or Merchandise Rewards, you must have accumulated sufficient AIR MILES reward miles in your Dream Balance. Some restrictions may apply. Quantities may be limited. Collectors must pay taxes, fuel surcharges and other applicable charges and fees on air, hotel and car rental Rewards. Travel Rewards may be subject to a minimum advance booking and availability from participating Suppliers. No cancellations, exchange or refunds for tickets, certificates or merchandise once booked or ordered. For complete details, visit airmiles.ca or call the AIR MILES Customer Care Centre at 1-888-AIR MILES (in Toronto (416) 226-5171)

®™ Trademarks of AM Royalties Limited Partnership used under license by LoyaltyOne, Co. and Hercules SLR.

Air Miles

Save more. Get more.

Collect AIR MILES(R) Reward Miles when you purchase Hercules products & services. Get 1 Mile for every $30 spent excluding taxes.

*All Rewards offered are subject to the Terms and Conditions of the AIR MILES Reward Program, are subject to change and may be withdrawn without notice. To redeem for Travel and/or Merchandise Rewards, you must have accumulated sufficient AIR MILES reward miles in your Dream Balance. Some restrictions may apply. Quantities may be limited. Collectors must pay taxes, fuel surcharges and other applicable charges and fees on air, hotel and car rental Rewards. Travel Rewards may be subject to a minimum advance booking and availability from participating Suppliers. No cancellations, exchange or refunds for tickets, certificates or merchandise once booked or ordered. For complete details, visit airmiles.ca or call the AIR MILES Customer Care Centre at 1-888-AIR MILES (in Toronto (416) 226-5171)

®™ Trademarks of AM Royalties Limited Partnership used under license by LoyaltyOne, Co. and Hercules SLR.