Aller au contenu
Choose a local store location

Usure et étirement de la Chaîne : Est-ce la Même Chose?

Lisez ce qui suit pour connaître la différence entre l’usure et l’élasticité des chaînes de porte-bébé, de nos blogueurs invités CM.

Porter un harnais en chaîne et s’étirer : quelle est la différence ?

Frédéric, un ingénieur en mécanique qui travaille pour une société canadienne d’utilité publique, dans le département des équipements auxiliaires, demande à CM :

« Vous avez dit qu’une écharpe doit être retirée du service si elle s’étire. Mais vous avez également dit que 10 % de l’usure est autorisée. Cela signifie-t-il qu’un étirement de 5 à 10 % devrait être acceptable, car l’usure rendra le harnais extensible (la portée augmentera) » ?

Henry Brozyna, formateur CMCO et présentateur du webinaire sur la sécurité, répond :

L’usure et l’allongement des élingues en chaîne sont deux choses différentes et toutes deux vont faire augmenter la longueur de l’élingue. Il est donc parfois difficile de faire la différence entre les deux.

Chain Sling Wear and Stretch: Are They the Same?

Usure de chaîne inacceptable

L’usure se manifeste aux points d’appui des maillons et peut se manifester dans les points d’appui de la chaîne sous la forme d’une rainure. Une certaine usure est admissible et se produira au fil du temps. Vérifiez auprès du fabricant pour connaître le degré d’usure autorisé.

L’étirement ou l’allongement sont des signes évidents de surcharge. C’est pourquoi la norme ASME B30.9 Slings énumère les maillons ou composants étirés de la chaîne comme l’une des raisons pour lesquelles une élingue à chaîne doit être mise hors service. Le mot « doit » dans une norme résout tout doute. Aucun étirement ou allongement n’est autorisé.

Chain Sling Wear and Stretch: Are They the Same?-hercules-slr

Chaîne allongée et tendue

Webinaire sur l’inspection des élingues en chaîne CM

Lire l’article original ici via le CM Works Blog

Air Miles

Save more. Get more.

Collect AIR MILES(R) Reward Miles when you purchase Hercules products & services. Get 1 Mile for every $30 spent excluding taxes.

*All Rewards offered are subject to the Terms and Conditions of the AIR MILES Reward Program, are subject to change and may be withdrawn without notice. To redeem for Travel and/or Merchandise Rewards, you must have accumulated sufficient AIR MILES reward miles in your Dream Balance. Some restrictions may apply. Quantities may be limited. Collectors must pay taxes, fuel surcharges and other applicable charges and fees on air, hotel and car rental Rewards. Travel Rewards may be subject to a minimum advance booking and availability from participating Suppliers. No cancellations, exchange or refunds for tickets, certificates or merchandise once booked or ordered. For complete details, visit airmiles.ca or call the AIR MILES Customer Care Centre at 1-888-AIR MILES (in Toronto (416) 226-5171)

®™ Trademarks of AM Royalties Limited Partnership used under license by LoyaltyOne, Co. and Hercules SLR.

Ce site utilise des cookies pour vous offrir le meilleur service.