Pourquoi une formation en espace confiné ?

Pourquoi une formation en espace confiné ?

Pourquoi une formation en espace confiné ? Suivre des cours de formation avant d’entrer, de sortir ou de travailler dans un espace confiné présente de nombreux avantages. Le principal avantage est de disposer des connaissances nécessaires pour assurer sa propre sécurité et celle des autres.

Pourquoi est-il si important de suivre une formation pour entrer dans un espace confiné ? Qu’y a-t-il de si mortel dans un espace confiné qui soit différent des autres types de lieux de travail dangereux ?

Beaucoup de choses, en fait.

Nous avons déjà parlé des dangers des espaces clos sur le blog du Hercules SLR, mais pourquoi s’y entraîner ? Vous allez bientôt le savoir.

Dans ce blog, nous allons vous couvrir :

  • Qu’est-ce que la formation en espace confiné ?
  • Pourquoi la formation en espace confiné est-elle importante ?
  • Quelles sont les normes OSHA/CCOHS pour la formation en espace confiné ?
  • À quelle fréquence la formation en espace clos est-elle requise ?
  • Quels sont les quatre principaux dangers d’un espace confiné ?
  • Qui peut entrer dans un espace clos ?
  • Espaces clos et espaces restreints – Quelle est la différence ?

QU’EST-CE QUE LA FORMATION EN ESPACE CONFINÉ ?

La formation aux espaces confinés consiste à enseigner aux travailleurs qui travaillent dans ou autour des espaces confinés les dangers, les risques et les dangers qui y sont associés. Il est important que même les personnes qui n’ont pas l’intention d’entrer dans l’espace confiné soient formées à la bonne façon d’entrer et de sortir de l’espace confiné, car près de 60 % des décès en espace confiné surviennent chez des personnes qui tentent de sauver d’autres personnes.

Pourquoi s’entraîner en espace confiné ? Lisez la suite

POURQUOI LA FORMATION AUX ESPACES CONFINÉS EST-ELLE IMPORTANTE ?

Pourquoi une formation en espace confiné ? La formation aux espaces confinés est importante car elle aide les travailleurs et le personnel à proximité à gérer les risques associés au travail dans des espaces confinés, ce qui contribue à réduire les blessures et les décès. Comment pouvez-vous savoir quoi faire, comment chercher et comment vous sauver et sauver les autres si personne ne vous le dit ?

C’est là qu’intervient la formation aux espaces confinés.

Comme nous l’avons mentionné dans le paragraphe ci-dessus, près de 60 % des décès en espace clos surviennent chez des personnes qui tentent de sauver des personnes piégées ou en danger – mais il existe d’autres raisons pour lesquelles la formation au travail dans ou autour d’un espace clos est absolument nécessaire.

De nombreux dangers présents dans les espaces confinés se retrouvent dans d’autres espaces de travail ouverts, mais deviennent plus dangereux, voire mortels, lorsqu’on les rencontre dans des espaces confinés.

En effet, il y a peu de marge d’erreur pour le travail dans un espace confiné. Les risques physiques sont plus dangereux dans un espace confiné, les matériaux et les produits chimiques peuvent interagir de manière imprévisible et, bien sûr, il est plus difficile d’y entrer et d’en sortir.

En voici quelques exemples :

  • Faible qualité de l’air : Une mauvaise qualité de l’air peut être due à la présence d’une substance toxique dans l’air (voir « Dangers liés à l’asphyxie » ci-dessous) ou à un manque d’oxygène et/ou de ventilation naturelle.
  • Dangers d’asphyxie : Il s’agit de gaz qui se concentrent dans un espace confiné et déplacent l’oxygène de l’air, ce qui entraîne des nausées, des convulsions, un coma et, finalement, la mort de cette atmosphère. Les asphyxiants sont des gaz comme l’argon, l’azote et/ou le monoxyde de carbone.
  • Exposition à des produits chimiques nocifs.
  • Les risques d’incendie, comme les produits chimiques qui pourraient s’enflammer si une étincelle est utilisée dans l’espace.
  • Les risques physiques, comme le bruit, la chaleur ou le froid extrême, les radiations, la circulation des véhicules et des piétons et même la mauvaise visibilité.

Tous ces risques sont amplifiés lorsque vous travaillez dans un espace confiné. Nous ne pouvons pas insister sur la vitesse à laquelle ces dangers deviennent mortels. Imaginez cela :

Vous travaillez sur une station de relevage des eaux usées (qui contrôle les déplacements des eaux usées). Votre collègue est descendu dans un espace confiné pour diagnostiquer un problème, mais le diagnostic aurait dû être terminé depuis longtemps – il y a 45 minutes. « Je vais aller le voir », vous crie votre collègue. Avant que vous puissiez lui dire d’arrêter, il entre dans l’espace confiné. Vous appelez le 911. Aucun des deux ne peut être réanimé. Votre collègue qui est simplement allé voir quelqu’un est mort sur le coup. Vous ne sous-estimerez jamais la vitesse à laquelle un espace clos peut reprendre une vie.

Nous ne voulons pas être obscènes, mais c’est une réalité qui, malheureusement, se produit plus qu’elle ne devrait, même avec toutes les connaissances disponibles sur les entrées et sorties d’espaces clos. Les dangers que l’on trouve dans les lieux de travail typiques deviennent beaucoup plus dangereux lorsqu’ils sont confinés, ce qui n’est qu’une des raisons pour lesquelles la formation aux espaces confinés est si importante.

QUELLES SONT LES RÉGLEMENTATIONS RELATIVES À LA FORMATION EN ESPACE CONFINÉ ?

Au Canada, les normes provinciales concernant les espaces clos diffèrent. Votre organisation peut également avoir des exigences spécifiques pour le travail en espace clos, alors prenez-les comme ligne directrice générale.

Il existe au Canada une législation qui concerne la formation et les espaces clos – selon la norme canadienne de santé et de sécurité au travail 11.5 sur les procédures d’urgence :

  1. Lorsque les conditions dans un espace clos ou la nature du travail à effectuer dans un espace clos sont telles que les spécifications énoncées à l’alinéa 1.4(1)a) ne peuvent être respectées pendant tout le temps qu’une personne se trouve dans l’espace clos, l’employeur doit

a) en consultation avec le comité local ou le représentant pour la santé et la sécurité, établir les procédures d’urgence à suivre en cas d’accident ou d’autre urgence dans l’espace clos ou à proximité, ces procédures devant préciser la date à laquelle elles sont établies et prévoir l’évacuation immédiate de l’espace clos lorsque

i) une alarme est activée, ou

ii) il y a un changement important dans une concentration ou un pourcentage visé à l’alinéa 11.4(1)a) qui aurait une incidence négative sur la santé ou la sécurité d’une personne dans l’espace clos.

b) fournir l’équipement de protection visé aux points 11.3 b), c) et d) pour chaque personne qui s’apprête à entrer dans l’espace clos ;

c) s’assurer qu’une personne qualifiée, formée aux procédures d’entrée et d’urgence établies conformément aux paragraphes 11.3(a) et (a), est

i) en présence en dehors de l’espace confiné, et

ii) en communication avec la personne à l’intérieur de l’espace confiné ;

d) fournir à la personne qualifiée visée au paragraphe c) un dispositif d’alarme approprié pour appeler à l’aide ; et

e) Veiller à ce que deux personnes ou plus se trouvent à proximité immédiate de l’espace clos afin de prêter assistance en cas d’accident ou d’autre urgence.

2. L’une des personnes visées au paragraphe 1, point e), doit

a) est fixé à un ancrage sûr à l’extérieur de l’espace confiné,

b) être titulaire d’un certificat de premiers secours de base ; et

c) être dotés des équipements de protection et de secours visés au paragraphe 11.3, point d).

3. L’employeur veille à ce que toute personne entrant, sortant ou occupant un espace clos visé au paragraphe (1) porte un harnais de sécurité approprié, solidement attaché à une ligne de vie qui

a) est fixé à un ancrage sûr à l’extérieur de l’espace confiné ;

b) est contrôlé par la personne qualifiée visée au paragraphe 1, point c) ;

c) protège la personne contre le danger pour lequel il est prévu et ne crée pas lui-même un danger ; et

d) est, lorsque cela est raisonnablement possible, équipé d’un dispositif de levage mécanique.

À QUELLE FRÉQUENCE LA FORMATION AUX ESPACES CONFINÉS EST-ELLE NÉCESSAIRE ?

Toute personne sur le point de travailler dans ou autour d’espaces confinés doit recevoir une formation. Il est souvent utile de former les nouveaux employés aux procédures spécifiques d’entrée, de sortie et de sauvetage dans les espaces confinés de votre organisation, même s’ils ont reçu une formation dans le cadre de leur travail précédent, car les pratiques peuvent être différentes.

Une formation sur les espaces confinés doit également être organisée lorsque les politiques ou les règlements changent. Une formation doit également être organisée si les politiques et les procédures sont ignorées. Comme nous le savons, cela peut être mortel.

La norme canadienne sur la santé et la sécurité au travail 11.11 stipule

  1. L’employeur doit fournir à tout employé susceptible d’entrer dans un espace confiné une instruction et une formation en

a) les procédures établies en vertu des paragraphes 11.3 a) et 11.5(1) a) ; et

b) L’utilisation des équipements de protection visés aux points 11.3 b), c) et d).

2. L’employeur doit veiller à ce que personne ne pénètre dans un espace clos sans en avoir reçu l’instruction,

a) les procédures à suivre conformément aux alinéas 11.3a) et 11.5(1)a) ; et

b) L’utilisation des équipements de protection visés aux points 11.3 b), c) et d).

QUELS SONT LES 4 PRINCIPAUX DANGERS DU TRAVAIL DANS UN ESPACE CONFINÉ ?

Nous avons couvert certains des principaux dangers à rechercher dans un espace confiné, mais comme nous le savons, ils sont amplifiés dans un espace confiné – il vaut donc la peine de revenir sur ce sujet.

Les quatre principaux dangers du travail dans un espace confiné sont les suivants :

QUELS SONT CERTAINS TYPES D’ESPACES CONFINÉS ? 

Il est facile d’imaginer les espaces confinés comme des espaces de travail où l’on descend, mais les espaces confinés peuvent se trouver presque partout, au-dessus ou en dessous du sol.

Alors, pourquoi s’entraîner dans des espaces confinés ? Parce qu’il est probable que de nombreux travailleurs de l’industrie travailleront au moins une fois dans un de ces espaces.

Par définition, un espace confiné :

  • N’est pas destiné à être occupé par des humains (surtout à long terme)
  • A des entrées et/ou sorties limitées, ou une disposition qui pourrait gêner les intervenants d’urgence, ou les mouvements des personnes ou des machines.
  • Représente un risque pour la santé et la sécurité en raison de :
    • La conception, la construction, l’emplacement ou l’atmosphère de l’espace
    • Matériaux ou substances trouvés/utilisés dans l’espace
    • Toute autre condition qui contribue à un risque ou à des dangers pour la sécurité.

Les types d’espaces confinés comprennent :

  • Sous-Caves
  • Réservoirs
  • Ponceaux
  • Silos
  • Voûtes
  • Fossé ouvert

Les types d’espaces confinés comprennent :

 


POUR DES LECTURES CONNEXES, CONSULTEZ NOS BLOGS :

CONSEILS POUR LES SLOGANS | FORMATION DU MARDI

COINCÉ DANS UN ENDROIT ÉTROIT ? CE QU’IL FAUT SAVOIR DANS UN ESPACE CONFINÉ

DES ESPACES CONFINÉS : CHOISIR LE MEILLEUR ÉQUIPEMENT DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES


RESTER EN SÉCURITÉ DANS ET AUTOUR DES ESPACES CONFINÉS.

APPELEZ-NOUS, ÉCRIVEZ-NOUS OU VENEZ VOUS INFORMER DES PROCHAINS COURS DE FORMATION SUR LES ESPACES CLOS À L’ACADÉMIE DE FORMATION HERCULES :

INFO@HERCULESSLR.COM  1 (877) 461-4876


Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules, avec des sites et des entreprises uniques d’un océan à l’autre. Nous fournissons des services d’arrimage, de levage et de gréement pour des secteurs au Canada et à l’étranger. Hercules SLR est au service des secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, de la fabrication, de la construction, de l’aérospatiale, des infrastructures, des services publics, de l’exploitation minière et de la marine.

Le groupe de sociétés Hercules est composé de : Hercules SLRHercules Machining & Millwright ServicesSpartan Industrial MarineStellar Industrial et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution de levage dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876 ou envoyez un courriel à info@herculesslr.com 

Dangers des Espaces Confinés

4 DANGERS DES ESPACES CONFINÉS 

Bienvenue au Mardi de la formation ! Cette semaine, l’accent est mis sur les dangers des espaces clos et sur les cinq principaux dangers que vous devez connaître avant d’entrer, de sortir ou simplement de travailler autour de ces espaces.

Cet article en traitera :

  • Comment définir un espace confiné
  • 4 dangers spécifiques aux espaces confinés
  • Ce qui doit se passer avant d’entrer dans un espace confiné

Nous avons déjà parlé sur le blog de ce qu’est un espace confiné, mais quels sont les dangers spécifiques à surveiller ?

Les espaces confinés présentent des dangers par leur définition même : la réglementation canadienne sur la sécurité et la santé au travail définit un espace confiné comme « un espace partiellement ou totalement clos, qui peut devenir dangereux pour un employé qui y pénètre » :

  • Sa conception, sa construction, son emplacement ou son atmosphère
  • Les matériaux ou substances qu’il contient, ou
  • Toute autre condition s’y rapportant.

4 DANGERS DES ESPACES CONFINÉS

Les rapports d’enquête sur les accidents qui se produisent dans les espaces clos montrent qu’ils se produisent parce que les travailleurs ne sont pas bien formés ou informés des dangers potentiels lorsqu’ils entrent dans ces espaces.

La carence en oxygène est à l’origine d’environ 50 % des décès en espace clos et, souvent, aucun test n’est effectué avant ces accidents. Plus de 50 % des décès en espace confiné sont dus à des tentatives de sauvetage par d’autres travailleurs.

Les travailleurs en espace clos sont confrontés à quatre risques spécifiques :

  • Déficience en oxygène et enrichissement en oxygène
  • Incendie et/ou explosion
  • Toxicité
  • Noyade dans des liquides et/ou emprisonnement dans des solides à écoulement libre. 

Pourquoi ces choses sont-elles si dangereuses dans les espaces confinés ? Lisez la suite pour le savoir.

LES DANGERS DES ESPACES CONFINÉS | LE MANQUE D’OXYGÈNE – ET L’INVERSE

Le manque d’oxygène est le premier danger auquel sont confrontés les travailleurs qui doivent entrer dans un espace confiné. Avant d’y pénétrer (et si votre évaluation des risques l’exige), vous devez tester la teneur en oxygène de l’espace avec un moniteur d’oxygène. Vous devrez peut-être aussi tester l’air pendant que vous travaillez dans l’espace.

La carence en oxygène est causée par :

Des gaz comme l’azote qui déplacent les gaz inflammables
L’oxygène est pris par :
La combustion de substances inflammables, comme le soudage et autres travaux à chaud
Explosions ou incendies (les niveaux d’oxygène peuvent être dangereusement bas après l’extinction d’un incendie, car l’oxygène remplace les produits de la combustion)
Réactions chimiques comme la rouille des métaux
Les personnes qui travaillent dans l’espace et utilisent l’oxygène disponible en respirant

L’air normal contient 21% d’oxygène en volume – ce sont les effets de la réduction du taux d’oxygène :

  • 16% d’oxygène : Le jugement et la respiration sont altérés – Vous vous épuisez rapidement
  • 12 % d’oxygène : Le travailleur devient inconscient et mourra s’il n’est pas amené à l’air frais
  • 6% d’oxygène : Difficultés respiratoires : ce niveau d’oxygène est immédiatement fatal

L’ENRICHISSEMENT EN OXYGÈNE – LE CONTRAIRE 

Trop d’oxygène est aussi mauvais que pas assez d’oxygène. Une atmosphère enrichie en oxygène contient plus de 23 % d’oxygène en volume.

Quel est le risque d’une trop grande quantité d’oxygène ? Les matériaux inflammables comme les vêtements et les cheveux brûlent immédiatement. N’utilisez pas d’oxygène pur pour ventiler un espace confiné : il y a un risque d’incendie et d’explosion.

RISQUES EN ESPACE CONFINÉ | INCENDIE ET EXPLOSION

Les gaz combustibles ont une gamme explosive avec une limite inférieure d’explosivité (LIE) et une limite supérieure d’explosivité (LSE). Si le mélange de carburant et d’air est inférieur à la LIE ou supérieur à la LSE, l’allumage n’a pas lieu – le gaz est combustible entre sa LIE ou sa LSE.

Quels sont les autres facteurs qui contribuent aux explosions ou aux incendies ?

  • Produits chimiques
  • Une mauvaise ventilation
  • Électricité statique
  • Machines

QU’EST-CE QUE LE TRAVAIL À CHAUD ? 

Le travail à chaud est considéré comme un travail qui peut produire une inflammation. Il est important de

Le travail à chaud peut l’être :

  • Soudage
  • Découpage
  • Broyage
  • Travailler avec du matériel électrique non antidéflagrant

Avant d’effectuer un travail à chaud dans un espace confiné, vous devriez :

  • Purger/ventiler la zone pour réduire la concentration combustible de poussière ou de brouillard en suspension dans l’air à un niveau sûr
  • Si la ventilation ou la purge ne peut pas réduire les poussières combustibles, l’espace doit être rendu inerte – ce qui se fait en ajoutant un gaz inerte pour modifier les niveaux d’oxygène. L’espace doit être surveillé en permanence pour s’assurer que l’atmosphère reste inerte.
  • Porter un équipement respiratoire de protection individuelle approprié et avoir à portée de main le matériel adéquat pour secourir ou laisser entrer le personnel à proximité (comme nous l’avons mentionné, plus de 50 % des décès en espace confiné surviennent chez des personnes qui tentent de sauver d’autres personnes, ce qui est très important).
  • Veillez à ce que l’espace soit purgé et ventilé de manière constante afin de maintenir une atmosphère inférieure à 5 % de la LIE
  • Veillez à ce que l’espace soit purgé et ventilé en permanence pour maintenir une concentration d’oxygène inférieure à 23 %.
  • Surveiller en permanence les niveaux de l’atmosphère dans l’espace
  • Avoir un permis d’entrée qui prévoit des dispositions pour le travail à chaud et qui inclut les mesures appropriées à prendre.

DANGERS DES ESPACES CONFINÉS | TOXICITÉ

Les gaz toxiques dans les espaces confinés présentent deux risques énormes.

  • Asphyxie chimique
  • Irritation du système respiratoire, de la peau ou des yeux

Les gaz toxiques particulièrement nocifs sont notamment les suivants :

  • Sulfure d’hydrogène (H2S) : le sulfure d’hydrogène est un sous-produit du traitement des eaux usées, du pétrole et d’autres processus industriels. Le sulfure d’hydrogène est particulièrement dangereux car il dégage une odeur perceptible en petites concentrations, mais le gaz de sulfure d’hydrogène vous prive également de votre odorat, ce qui peut faire croire à un travailleur qu’il est en sécurité ou que l’odeur s’est dissipée, alors qu’en réalité, elle se cache toujours. Il est important de noter que le sulfure d’hydrogène s’accumule dans les zones basses car il est plus lourd que l’air.
  • Méthane (CH4) : Très explosif. Le méthane est un sous-produit des eaux usées qui s’échappent des conduites de gaz, et on le trouve dans les mines de charbon. Le méthane déplace l’oxygène, ce qui peut étouffer les travailleurs.
  • Dioxyde de soufre (SO2) : Incolore et à forte odeur, le dioxyde de soufre est toxique en petites quantités.
  • Monoxyde de carbone (CO) : Incolore, inodore, insipide et mortel en très petites concentrations. Il provient d’une combustion incomplète. Une surexposition au monoxyde de carbone peut provoquer des bourdonnements d’oreilles, des nausées, des maux de tête et de la somnolence.

TESTER SOIGNEUSEMENT LA TOXICITÉ AVANT QUE LE PERSONNEL NE PÉNÈTRE DANS UN ESPACE CONFINÉ.

RISQUES EN ESPACE CONFINÉ | NOYADE DANS DES LIQUIDES ET/OU PIÉGEAGE DANS DES SOLIDES À ÉCOULEMENT LIBRE 

Celui-ci est assez explicite, mais dans les espaces confinés où des liquides ou des solides en mouvement sont présents (et ils le sont souvent), il y a toujours un risque de noyade, de suffocation, de brûlures ou d’autres blessures pour ces substances.

Voici quelques-unes de ces substances :

  • l’eau (dans un réservoir, par exemple)
  • Grain (dans un silo)
  • Les matériaux, comme la terre, qui tombent dans une excavation ou une tranchée

ÉVITEZ LES DANGERS DES ESPACES CONFINÉS – FAITES-LE AVANT D’ENTRER : 

Avant qu’un travailleur n’entre dans un espace confiné, ces étapes doivent être suivies :

1) Identifier l’espace confiné
2) Un plan d’entrée et de travail est en place
3) Une formation est donnée à tous les employés qui travaillent dans ou à proximité de l’espace
4) Formation des participants
5) Formation des assistants
6) Formation à l’utilisation des équipements de protection individuelle
7) Fournir le PPE
8) Les protocoles de surveillance de l’air, qui comprennent une éventuelle purge ou inertage de l’espace, puis une ventilation

VOICI QUELQUES AUTRES CONSEILS QUE VOUS DEVEZ CONNAÎTRE AVANT D’ENTRER OU DE TRAVAILLER DANS UN ESPACE CONFINÉ :

BONNE RÈGLE À SUIVRE : SI VOUS NE POUVEZ PAS FAIRE DE TEST, SI VOUS NE POUVEZ PAS VENTILER, SI VOUS N’AVEZ PAS DE RESPIRATION

BONNE RÈGLE À SUIVRE : SI VOUS NE POUVEZ PAS FAIRE DE TEST, SI VOUS NE POUVEZ PAS VENTILER, SI VOUS N’AVEZ PAS D’APPAREIL RESPIRATOIRE, SI VOUS N’AVEZ PAS DE PROCÉDURE D’ENTRÉE, N’ENTREZ PAS. 


VISITEZ NOTRE BLOG POUR DES LECTURES CONNEXES :

ESPACES CONFINÉS : CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR LES HERCULES

COINCÉ DANS UN ENDROIT ÉTROIT ? CE QU’IL FAUT SAVOIR DANS UN ESPACE CONFINÉ

ESPACE CONFINÉ : RESCUE & RETRIEVAL-3M GUEST BLOG


BESOIN D’UN ASCENSEUR ? HERCULES SLR FOURNIT DES SERVICES D’INSPECTION ET DE RÉPARATION DE CÂBLES D’ACIER

INFO@HERCULESSLR.COM  1 (877) 461-4876


RESTEZ DANS LE COUP – SUIVEZ-NOUS

FACEBOOK LINKEDIN  TWITTER INSTAGRAM YOUTUBE


Hercules SLR fait partie du groupe de sociétés Hercules, avec des emplacements et des entreprises uniques d’un océan à l’autre. Nous fournissons des services d’arrimage, de levage et de gréement pour les secteurs au Canada et à l’étranger. Hercules SLR dessert les secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, de la fabrication, de la construction, de l’aérospatiale, des infrastructures, des services publics, des mines et de la marine.

Hercules Group of Companies est composé de: Hercules SLRHercules Machining & Millwright ServicesSpartan Industrial MarineStellar Industrial Sales et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution de levage dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876 ou par courriel info@herculesslr.com

IMPORTANT | Avis d’inspection – 3M™ DBI-SALA® ExoFit NEX™ Harnais

3m dbi-sala and exofit logo

3M Fall Protection Logo

AVIS D’INSPECTION DE 3M

Lisez la suite pour un avis d’inspection important de 3M Fall Protection – 3M Fall Protection a appris la possibilité d’un défaut de fabrication d’un anneau en D dorsal des harnais ExoFit NEX™ fabriqués entre janvier 2016 et décembre 2018. Bien qu’aucun incident n’ait été signalé dans ce domaine, un anneau dorsal présentant ce défaut ne supportera pas la charge lors d’un arrêt de chute qui pourrait entraîner des blessures graves ou la mort. Les harnais fabriqués uniquement dans cette fourchette de dates doivent être inspectés immédiatement afin de détecter le numéro de lot 09P1 estampé dans un anneau dorsal. Nous pensons qu’un seul harnais a été fabriqué avec un anneau en D défectueux, mais nous demandons instamment l’inspection de tous les harnais potentiellement concernés par excès de prudence dans l’intérêt de la sécurité des travailleurs.

Utilisateurs finaux : Dès réception de cet avis d’inspection, inspectez immédiatement votre harnais en suivant les étapes ci-dessous :

AVIS D’INSPECTION 3M ÉTAPE 1 : Repérez l’étiquette sur le harnais pour identifier la date de fabrication. Si le harnais a une date de fabrication allant du 16/01 (2016, janvier) à la fin du 18/12 (2018, décembre), passez à l’étape 2. Si le harnais n’est pas dans cette fourchette, l’unité n’est pas concernée par cet avis. Si le harnais se situe dans cette fourchette de dates, passez à l’étape 2.

AVIS D’INSPECTION 3M ÉTAPE 2 : Repérez l’anneau en D à l’arrière du harnais pour inspecter la date de lot estampillée 09P1. Si vous trouvez un anneau en D portant le code 09P1 et que le harnais porte une date de fabrication comprise dans la fourchette de dates concernée, mettez immédiatement le harnais hors service. Si l’anneau en D n’est pas estampillé avec le code 09P1, vous pouvez continuer à utiliser votre harnais.

Veuillez noter que la plage de dates de fabrication (2016, janvier à 2018, décembre) sur l’étiquette du harnais ET le code de numéro de lot 09P1 estampé sur l’anneau en D doivent être présents sur le même harnais pour que celui-ci soit considéré comme suspect et retiré du service. Toutes les autres combinaisons de harnais/anneau en D peuvent être utilisées.

Les utilisateurs finaux : Si vous trouvez un harnais affecté, mettez immédiatement l’appareil hors service. Vous pouvez nous contacter au service clientèle de 3M au 1833-998-2243 ou à 3MCAFPServiceAction@mmm.com pour retourner votre harnais et un harnais de remplacement vous sera fourni gratuitement.

Distributeurs : Veuillez contacter notre service clientèle au 1-833-998-2243 ou par courriel à 3MCAFPServiceAction@mmm.com pour obtenir une liste des harnais qui vous ont été vendus avec la gamme de dates de fabrication concernée. Si, après inspection, vous découvrez que vous avez un produit concerné en stock, veuillez renvoyer immédiatement les harnais à 3M Fall Protection pour qu’ils soient remplacés. Veuillez transmettre immédiatement cet avis d’inspection à tous vos clients qui ont acheté un produit ExoFit NEX dans la fourchette de dates de fabrication concernée et fournir toute assistance demandée par vos clients pour mener à bien le processus.

3M s’engage à fournir des produits et des services de qualité à ses clients. Nous nous excusons pour les inconvénients que cette situation pourrait vous causer, à vous ou à vos clients. Nous apprécions votre soutien continu aux produits et services de protection contre les chutes de 3M.


Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, TOUT VOTRE MATÉRIEL DE GRÉAGE SOUS UN MÊME TOIT.

Blog des Invités 3M | Comment se Préparer à l’accès aux Espaces Confinés

L’accès à un espace confiné nécessite une planification afin de garantir que toute personne qui entre, sort et travaille dans cet espace puisse le faire en toute sécurité. Lisez les conseils de 3M sur la façon de se préparer à l’accès à un espace clos. 

Au moment où vous accédez à l’espace clos, une évaluation des risques a été réalisée, mais si ce n’est pas le cas, il faut en effectuer une pour s’assurer que tous les risques ont été identifiés. Cet examen approfondi vous aidera à identifier le bon équipement pour accéder correctement à l’espace clos. Il est également essentiel d’avoir une formation adéquate qui vous permettra de comprendre et d’identifier les risques associés à ce type de travail spécifique, puis d’atténuer ces risques et dangers de manière efficace. Enfin, avant de commencer tout travail, il convient de tester la qualité de l’air afin de s’assurer que les conditions sont propices à l’entrée.

Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de planification et de démarches à effectuer avant d’accéder à un espace confiné sur votre lieu de travail. Il faut notamment s’assurer que vous avez identifié un point de contact principal et une ressource pour les questions relatives à l’entrée dans un espace clos. Il s’agit souvent de la direction SSE et du superviseur. Examinons quelques-unes des mesures à prendre avant d’accéder à un espace confiné sur votre site de travail.

Accès aux espaces confinés | Évaluation des risques

Chaque fois qu’un espace confiné doit être accessible, vous devez revoir l’évaluation des risques pour cet espace et valider qu’il n’y a pas de nouveaux risques ou dangers en raison du travail effectué ou des événements qui se produisent autour de l’espace. Cette réévaluation garantit que les travailleurs qui pénètrent dans l’espace seront correctement protégés en fonction de ces conditions actuelles. Les conditions changent souvent et, par conséquent, cette évaluation doit être constamment mise à jour. Elle peut porter sur divers points, tels que les niveaux de gaz dangereux nécessitant une protection respiratoire, la présence de substances inflammables, les bruits forts nécessitant une protection auditive et le contrôle de toutes les sources d’énergie (verrouillage / mise hors service).

Cette partie de la planification doit également comprendre un briefing préalable au travail (ou à l’accès). Pendant cette partie de la préparation, tout le travail, le temps qu’il faudra et les protocoles d’urgence qui pourraient être nécessaires devraient être passés en revue afin que tout le monde soit sur la même longueur d’onde.

Accès aux espaces confinés | Surveillance de l’air

Avant toute entrée dans un espace confiné, vous êtes tenu de procéder à des tests d’air lorsqu’il est connu (par exemple, à partir d’informations sur une précédente évaluation des dangers ou de produits chimiques utilisés dans une activité antérieure dans l’espace) que l’atmosphère de l’espace confiné pourrait être contaminée ou, dans une certaine mesure, dangereuse à respirer. Les instruments de détection de gaz doivent être vérifiés pour s’assurer qu’ils fonctionnent correctement, conformément au mode d’emploi du produit.

La plupart des contrôles de l’air dans les espaces confinés sont effectués à l’aide d’un analyseur de quatre gaz. Celui-ci vérifie la concentration d’oxygène dans l’atmosphère et détermine la présence de diverses fumées, gaz, vapeurs et particules dangereuses. En fonction de votre évaluation des risques, il peut être nécessaire d’utiliser des moniteurs spécifiques à chaque gaz pour déterminer les concentrations de niveau inférieur qui peuvent être présentes.

Accès aux espaces confinés | Équipement nécessaire pour l’accès

Sans l’équipement et la formation appropriés, la sécurité et l’efficacité peuvent être compromises et le sauvetage d’une personne peut être retardé si un problème survient.

Pensez-y de cette façon :

Les personnes clés impliquées dans les entrées dans les espaces confinés sont les équipes de participants, d’accompagnateurs, de superviseurs et de sauveteurs. Tous ces participants doivent recevoir une formation approfondie sur l’équipement adéquat afin de minimiser les risques de blessure. Des plans de sauvetage qui décrivent chaque étape concernant la façon de travailler dans l’espace et de réagir en cas de problème doivent être mis en place et être bien connus de toutes les parties afin de minimiser le temps nécessaire au cas où il faudrait secourir, enlever ou récupérer.

Pensez-y maintenant de cette façon – c’est ainsi que vous pourrez être préparé si vous y réfléchissez bien :

Les différents types d’espaces confinés peuvent tous avoir des points d’accès différents, impliquant une entrée verticale ou horizontale et ceux-ci nécessiteront des équipements d’accès différents. Les exemples comprennent un trépied, un bossoir, un treuil à perche, un système d’entrée latérale, un treuil et un dispositif de récupération des LRS. Le fait de disposer d’un équipement adéquat en bon état de fonctionnement et d’une formation adéquate sur la manière d’utiliser ces solutions pour les entrants peut contribuer à prévenir les risques et, dans certains cas, à éviter que quelqu’un d’autre ne doive entrer si un sauvetage s’avère nécessaire.

L’équipement utilisé pour l’accès peut être votre équipement de sauvetage initial. Toutefois, pour certaines entrées, les équipes de sauvetage peuvent vouloir disposer d’un équipement spécialisé, qui doit être disponible à proximité pendant les travaux d’accès et être en bon état de fonctionnement. Il est essentiel d’inspecter cet équipement et de s’assurer que l’équipe de sauvetage est formée aux procédures de sauvetage et à la manière d’utiliser cet équipement. Ils doivent également être formés aux procédures de réanimation au cas où cela s’avérerait nécessaire. L’examen d’un plan de sauvetage avant que quiconque n’accède à l’espace doit également faire partie de votre plan.

Accès à un espace confiné | Conseils supplémentaires pour l’accès à un espace confiné

Outre l’évaluation approfondie des risques, la surveillance de l’air et la vérification de l’utilisation correcte du matériel, voici quelques étapes supplémentaires à garder à l’esprit lorsque vous effectuez des travaux en espace confiné :

  • Toutes les personnes qui entrent dans un espace confiné, qu’il s’agisse de travail avec ou sans permis, doivent porter un harnais complet. Le harnais doit être conçu pour l’utilisation prévue dans l’espace.
  • Les personnes autorisées qui entrent dans un espace soumis à autorisation doivent porter un harnais de poitrine ou un harnais complet avec une ligne de récupération attachée au centre de leur dos près du niveau des épaules ou au-dessus de leur tête et reliée à un point fixe en dehors de l’espace soumis à autorisation. La meilleure pratique consiste à attacher l’autre extrémité de la ligne de récupération à un dispositif mécanique.
  • Les espaces de permis de plus d’un mètre de profondeur nécessitent un système de récupération pré-attaché avec un avantage mécanique. Il est très important que les utilisateurs soient formés à l’utilisation du système de récupération. Cependant, il faut toujours envisager un avantage mécanique, quelle que soit la profondeur de l’espace confiné.
  • Toute personne a le pouvoir d’arrêter le travail pour toute entrée dans un espace confiné si elle constate que les exigences du programme de sécurité mis en place sur le chantier ne sont pas correctement respectées. Cela inclut le préposé, le participant et le superviseur.
  • Le préposé à l’espace confiné qui sera présent à l’extérieur de l’espace pendant tout le temps où les travailleurs accèdent et travaillent à l’intérieur doit pouvoir maintenir une certaine forme de communication avec les travailleurs à l’intérieur de l’espace. Comme les personnes à l’intérieur de l’espace peuvent ne pas être visibles, d’autres moyens de communication (tels qu’un système de communication vocale électronique) doivent être envisagés.

Une fois le travail terminé, chacun devrait revoir ce qui a bien fonctionné, inspecter tout l’équipement utilisé pour voir ce qui doit être réparé ou remplacé. Vous devez également mettre à jour l’évaluation des risques avec vos conclusions pour les futurs travailleurs qui pourraient avoir besoin d’accéder à l’espace.

Il y a beaucoup de choses à prendre en compte lorsqu’on accède à des espaces confinés. Si vous ne savez pas par où commencer, appelez votre SLR Hercules local et réservez dès maintenant votre démonstration de protection contre les chutes. Nous vous montrerons l’équipement de protection contre les chutes 3M que nous aimons beaucoup pour l’accès aux espaces confinés, comment l’utiliser et l’équipement qui vous convient.

ARTICLE ORIGINAL VIA 3M ICI


RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT VOTRE DÉMO SUR LA PROTECTION CONTRE LES CHUTES

SHOW & TELL N’EST PAS SEULEMENT POUR LES ENFANTS – HERCULES SLR VOUS MONTRERA COMMENT FONCTIONNE UN ÉQUIPEMENT DE 3M ET VOUS KEPPSERA EN TOUTE SÉCURITÉ


Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, TOUT VOTRE MATÉRIEL DE GRÉAGE SOUS UN MÊME TOIT.

 

Fall Protection Safety: What’s your IQ?

fall protection safety quiz hercules securing, lifting and rigging

Think you know how to stay safe at heights? Maybe you’ve read our fall protection glossary and think you’re an expert? Now’s your time to prove it—Take our fall protection safety quiz and find out if you have a high IQ, or if you have a little more training to do. 

Think you have what it takes? Find out below! 

FALL PROTECTION SAFETY | TAKE THE QUIZ

0%

How many injuries occur each year in Canada due to dropped objects?

Correct! Wrong!

Over 27,000 injuries occur due to falling objects each year in Canada—These are just the reported incidents.

True or false? You only need fall protection equipment if you're working at exceptional heights, like on a bridge or skyscraper.

Correct! Wrong!

Fall protection equipment, particularly fall protection for tools is required for work at heights of 3-metres or more.

The term 'arresting force' means:

Correct! Wrong!

Arresting force means the force transferred to the body when a fall is arrested—this is also known as fall arrest force. You can reduce arresting force by using energy absorbers if your lanyard could injure you.

Safety harnesses should always be tried on before purchasing

Correct! Wrong!

You should always try on your safety harness before you purchase. It should fit well, be comfortable and meet provincial regulations.

A safety harness is still safe to use if the webbing is torn a little bit, as long as it's not around the D-ring.

Correct! Wrong!

Webbing varies from harness to harness, however, make sure to choose a harness with sturdily-constructed webbing—If the harness has any burns, tears, holes or frayed webbing. The material should slide through hardware without catching/snagging. If it does, take your harness out of service. Safety harnesses are meant to be used in

How should padding on your safety harness fit?

Correct! Wrong!

Like you probably learned from earlier questions, comfort is important when it comes to fall protection equipment. Padding on a safety harness should be easy to handle, pliable and easily adjustable. Padding must also be able to withstand harsh weather and corrosive conditions, so it's important to select padding that's both breathable and durable.

ALL safety harnesses should come with instructions for best-use.

Correct! Wrong!

Thought it might sound common-sense, all safety harnesses should include tips for applications, instructions and guidelines for using accessories and hardware. Be sure it meets CSA guidelines for your intended application.

How many CSA classifications are there for full-body harnesses?

Correct! Wrong!

There are 5 CSA (Canadian Standards Association) standards for full-body harnesses. These are: Class A, Class AD Suspension and Controlled Descent, Class AE Limited Access, Class AL Ladder Climbing and Class AP Work Positioning.

Items only usually fall from heights when they're unsecured.

Correct! Wrong!

Tools and other items are dropped from heights for a number of reasons—While inadequately-stored or secured tools are the third leading cause of dropped tools from heights, inadequate risk assessment and human factors (poor behaviour, complacency) are the top 2 causes.

Nobody actually dies from falling at work

Correct! Wrong!

VERY false—Over 14,000 Canadian workers are injured each year from falls, and over 40 each year are killed from falls at heights.

What's your Fall Protection Safety IQ?
50%—You've got some work to do!
You're halfway there, but you've got some work to do—Hopefully you're not planning to work at heights anytime soon!
0-10%—Yikes, please don't work at heights anytime soon.
You're not quite there—At all. If you work at heights, we recommend taking some fall protection training to learn more.
20-40%—Close, but no cigar.
You know a small bit, but your fall protection I.Q. isn't what it should be yet—Especially if you're working with or around people at heights.
60-70%—Hey, that's pretty good!
Your fall protection I.Q. is high, but it could be better. Have you ever considered taking some more training? To brush up your fall protection knowledge, check out our fall protection blogs for more info.
80-90%—You're almost a fall protection genius.
You're pretty much there. A little brushing up on your fall protection knowledge and you'll be a fall protection genius in no-time.
100%—You're fall protection I.Q. is off the charts!
You're a fall protection genius—You answered them all correctly. Where do we sign up to take your training course?

Share your Results:


FALL PROTECTION SAFETY

Fall protection is not a waste of time—It’s often seen as a burden, but safety equipment exists to help workers, not hurt them. The right fall protection PPE lets you go home safely each day.

You have the right to stay alive at work—Which is worth it, if you ask us.  

To learn more about fall protection and what you need to stay safe, book a free fall protection demo with your local Hercules SLR branch. They’ll show you how harnesses, SRL’s and tool fall prevention equipment works, how it feels and what is best for you. 

INFO@HERCULESSLR.COM 1-877-461-4876


SAFETY IS NO ACCIDENT

FIND MORE INFORMATION ABOUT OUR FALL PROTECTION SAFETY SERVICES & PRODUCTS 

 


FOR MORE ARTICLES ON FALL PROTECTION SAFETY

VISIT OUR BLOG:

FALL ARREST SYSTEM: DON’T FOOL WITH YOUR TOOLS

HERCULES’ TIPS: IS YOUR SAFETY HARNESS COMFORTABLE?

SAFETY INSPECTION: MAKE YOUR HARNESS A HABIT


STAY IN THE LOOP—FOLLOW US

FACEBOOK  LINKEDIN  TWITTER  INSTAGRAM YOUTUBE


Hercules SLR is part of the Hercules Group of Companies. We have a unique portfolio of businesses nationally, with locations coast-to-coast. Hercules Group of Companies provides extensive coverage of products and services that support a variety of sectors across Canada which includes the energy, oil & gas, manufacturing, construction, aerospace, infrastructure, utilities, mining and marine industries. 

Hercules Group of Companies is comprised of: Hercules SLRHercules Machining & Millwright ServicesSpartan Industrial MarineStellar Industrial Sales and Wire Rope Atlantic.

We have the ability to provide any hoisting solution your business or project will need. Call us today for more information. 1-877-461-4876 or email info@herculesslr.com. Don’t forget to follow us on FacebookTwitter, LinkedIn and YouTube for more news and upcoming events.

Traumatisme dû à la Suspension : 3 Mythes à Connaître

Les traumatismes liés à la suspension portent plusieurs noms différents : suspension du harnais, pathologie induite par le harnais et intolérance orthostatique (le terme médical). Les conséquences peuvent être fatales, et il est important de connaître les symptômes et les moyens d’empêcher leur apparition.

Les traumatismes liés à la suspension ont leur part d’idées fausses – l’une des plus importantes est qu’il s’agit d’un mythe.

Dans cet article, nous abordons trois mythes qui entourent les traumatismes liés à la suspension que vous devez connaître.

MYTHE N°1 : LE TRAUMATISME DE SUSPENSION N’EST PAS RÉEL

C’est le cas ! Le traumatisme de suspension se produit lorsque le mouvement d’un travailleur est suspendu verticalement, restreint et vertical pendant une période prolongée et qu’il perd conscience.

Mais pourquoi cela se produit-il ? Le sang s’accumule dans les jambes et les fait gonfler, tandis que la tension artérielle baisse. Généralement, lorsque la victime s’évanouit en raison d’une intolérance orthostatique, le sang circule à nouveau dans le corps – un travailleur équipé d’un équipement antichute restrictif ne peut pas faire cela.

Cela peut aussi être mineur – un exemple courant est celui des personnes qui sont immobiles pendant de longues périodes et qui s’évanouissent, ou qui ont des vertiges lorsqu’elles se lèvent.

Imaginez que vous avez arrêté une chute, que vous n’avez pas de plan de sauvetage et que les premiers secours sont toujours en route. 5 minutes, 10 minutes, et maintenant 25 minutes passent. Vous savez qu’un traumatisme de suspension peut s’installer après seulement 30 minutes. Le temps passe. Vous êtes couvert de sueur, vous vous sentez étourdi et terriblement nauséeux.

Finalement, vous êtes coupé et vous vous évanouissez, inconscient. Vous êtes à l’hôpital – il y a de la paperasse, du temps perdu et des enquêtes sur les incidents à mener. Qui aurait cru qu’un petit dérapage pouvait causer autant de problèmes ?

Oui, vous êtes en vie, mais la prochaine fois, vous aurez certainement un plan de sauvetage. Et le traumatisme de suspension est bien réel.

MYTHE N°2 : LES HARNAIS DE SÉCURITÉ FONT DISPARAÎTRE LES TRAUMATISMES DE SUSPENSION

Le traumatisme de suspension est toujours une réalité. Oui, l’éducation, la formation et l’équipement réduisent les blessures et les décès sur les lieux de travail industriels, mais la prévention reste une priorité. Il existe des vaccins pour des maladies comme la rougeole, mais les gens continuent de les contracter s’ils n’utilisent pas de mesures préventives.

Les facteurs individuels augmentent le risque qu’un travailleur développe le traumatisme, et ses effets ne sont pas faciles à prévoir d’une personne à l’autre.

Ces facteurs sont les suivants :

  • la capacité de l’individu à gérer l’anxiété/le stress
  • Sélection et ajustement des harnais
  • Une formation médiocre
  • Blessure ou maladie antérieure

C’est pourquoi la formation est essentielle. Il est important d’apprendre aux employés non seulement ce qui se passe lorsqu’on utilise le mauvais EPI, mais aussi les mécanismes d’adaptation psychologiques pour aider un travailleur à faire face à une chute potentielle. Une formation adéquate soulignera également l’importance de bouger continuellement les jambes de manière spécifique pour maintenir la circulation – Il est important Le bon harnais de sécurité et les bonnes sangles de jambes permettront au travailleur de bouger.

MYTHE N°3 : QUAND LE HARNAIS EST ENLEVÉ, C’EST FINI 

Ok, donc quand j’enlève le harnais de sécurité, je vais bien, non ? Faux.

Les travailleurs en position verticale doivent recevoir des soins médicaux immédiatement après avoir été libérés. Dans le passé, les victimes de traumatismes liés à la suspension sont mortes après avoir enlevé le harnais – c’est ce qu’on appelle la « mort du sauvetage ».

Certains médecins pensent que cela est dû au fait que le sang essaie de circuler dans le corps à son rythme normal et ne peut pas le faire. Saviez-vous que les muscles des jambes sont l’une des pompes auxiliaires de votre corps ? Lorsque les jambes pendent, immobiles et en position verticale, elles pincent les artères et le sang ne peut pas circuler vers les parties cruciales du corps, comme le cœur et le cerveau. Les principales zones touchées sont les suivantes :

  • la circulation des jambes
  • Circulation cardiaque
  • Circulation des cerveaux

Heureusement, comme nous l’avons mentionné ci-dessus, les environnements industriels bénéficient d’équipements de protection individuelle (EPI) et de formations appropriés pour prévenir les traumatismes liés à la suspension. Les blessures enregistrées à la suite d’un traumatisme de suspension sont quelque peu rares, mais la formation et un EPI approprié sont essentiels.

Un harnais qui ne s’adapte pas correctement, qui n’est pas adapté aux bons accessoires ou qui est inconfortable, fait plus de mal que de bien. N’oubliez pas : les traumatismes de suspension existent, le bon harnais de sécurité permet de les éviter et les effets négatifs des traumatismes de suspension peuvent persister après que le harnais ait été retiré. Il est important de vous former, ainsi que les travailleurs (même ceux qui ne travaillent pas en hauteur), aux risques et aux procédures à suivre avant, pendant et après une chute.


COMMENCEZ À FAIRE PREUVE D’INTELLIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
RESTER EN SÉCURITÉ AU TRAVAIL ET ACQUÉRIR LES COMPÉTENCES NÉCESSAIRES POUR Y PARVENIR À L’ACADÉMIE DE FORMATION HERCULES.

TRAINING@HERCULESSLR.COM 

BESOIN D’UN DEVIS ? VOUS AVEZ UNE QUESTION ? APPELEZ-NOUS – NOUS CONNAISSONS LES CÂBLES ET TOUT CE QUI CONCERNE LE GRÉEMENT.

Sauvetage et Récupération en Espace Confiné : Blog des Invités de 3M

3m confined space rescue from hercules slr

Les incidents qui empêchent les travailleurs de s’auto-sauveter peuvent se produire dans des espaces confinés en raison de tentatives mal conçues de sauvetage et de récupération d’autres personnes, mais la planification d’un sauvetage peut aider à prévenir des résultats tragiques.

Les plans de sauvetage et de récupération appropriés ne sont pas souvent créés pour les espaces confinés – plus de 100 décès surviennent chaque année dans les espaces confinés aux États-Unis selon le Bureau du travail et des statistiques1. Dans presque tous ces cas, les enquêtes révèlent qu’aucun plan de sauvetage n’a été mis en place. Avant d’entrer ou de commencer les travaux, l’OSHA exige que vous ayez un plan de sauvetage et de récupération défini et documenté qui soit spécifique à votre espace confiné – qu’il s’agisse d’un tunnel, d’un réservoir de stockage, d’un trou d’homme, d’une cage d’ascenseur, d’une cuve de réaction, d’un conduit ou même d’une installation de traitement des eaux usées.

Mais un plan de sauvetage et de récupération détaillé n’est qu’une étape critique de la préparation (un des quatre éléments dont parle 3M ici). Le sauvetage et la récupération doivent être effectués par une personne compétente, qui a suivi une formation appropriée. Cette personne doit également comprendre comment choisir, porter et utiliser l’équipement de protection individuelle (EPI) approprié et les autres outils ou équipements qui seront nécessaires.

AVOIR MIS EN PLACE UN PLAN DE SAUVETAGE AVANT TOUTE ENTRÉE

Un plan de sauvetage solide comporte de nombreux aspects, mais il doit au moins comprendre

  • L’emplacement de l’espace confiné et le travail effectué à l’intérieur ;
  • L’identification du sauveteur, de la personne compétente qui doit être sur place, du contact d’urgence et des méthodes pour rester en contact avec les personnes se trouvant dans l’espace clos et toute personne impliquée si un sauvetage devient nécessaire ;
  • Préparer toutes les tâches préalables au travail ;
  • Cataloguer tout le matériel de sauvetage disponible et l’endroit où il peut être localisé – inclure une liste de contrôle pour une inspection approfondie qui permet d’évaluer s’il est en bon état de fonctionnement ;
    dresser la liste de tous les facteurs critiques de sauvetage, y compris les dangers éventuels ;
  • Enregistrer la procédure d’intervention, y compris la manière de procéder :
    • d’informer la personne à contacter en cas d’urgence
    • faire une évaluation médicale de la personne coincée à l’intérieur
    • si possible, comment faire en sorte que l’employé piégé effectue un autosauvetage, ou d’autres étapes cruciales si cela n’est pas possible.

Vous pouvez modeler votre plan d’intervention d’urgence en vous inspirant du guide des meilleures pratiques NFPA 350. Déterminez les moyens de sauvetage appropriés avant le début de toute activité d’entrée en espace clos. Les procédures mises en place sur votre lieu de travail ou votre chantier pour le sauvetage d’urgence pour chaque espace clos spécifique doivent être appropriées et suffisantes.

Le plan de sauvetage détaillé doit être documenté, examiné et mis en place avant que quiconque tente d’entrer ou commence à travailler dans un espace confiné. Le plan de sauvetage pour chaque espace clos doit être examiné par toutes les personnes impliquées dans l’entrée chaque fois que l’on va pénétrer dans l’espace, tout comme une évaluation des risques doit être effectuée avant l’entrée dans un espace clos. Ces plans doivent être mis en pratique dans le cadre de la formation afin que chacun sache quoi faire si une situation de sauvetage/récupération se présente.

Aucun plan n’est en place pour entrer dans un espace confiné ? Vous devez parler haut et fort et ne pas entrer dans un espace clos sans avoir un plan en place pour savoir comment réagir si un sauvetage et une récupération deviennent nécessaires.

S’ASSURER QUE VOUS ÊTES CORRECTEMENT FORMÉ POUR SECOURIR

Avant d’autoriser l’accès à un espace confiné, vous devez évaluer les besoins d’une équipe de sauvetage et la formation requise pour que l’équipe (ou la personne) puisse effectuer une opération de sauvetage. Adaptez la formation aux rôles spécifiques requis – vous devez inclure :

  • Une personne compétente en matière d’espace clos, responsable de l’évaluation des espaces clos sur le site de travail
  • Superviseur d’espace confiné qui approuve le travail effectué à l’intérieur
  • Préposé aux espaces clos et participant pour ceux qui sont responsables du travail à l’intérieur
  • Sauveteur en espace confiné qui peut être amené à entrer et à aider à un sauvetage/une récupération

Tous les sauveteurs en espace confiné, conformément aux exigences de la réglementation générale de l’OSHA en matière d’industrie et de construction, doivent suivre une formation de recyclage annuelle. Cette formation doit inclure l’utilisation d’espaces et de techniques similaires à celles prévues sur le site de travail.

Vous constaterez que la formation au sauvetage couvre un large éventail d’informations relatives aux conditions dangereuses et à tous les types d’équipement de sauvetage. Les sauveteurs devront également suivre une formation pour se préparer aux tâches liées à l’accès aux espaces confinés, telles que le contrôle de la descente, les systèmes secondaires, les méthodes d’emballage des patients, les techniques de démontage, le stockage approprié de l’équipement, le choix et l’utilisation d’ancrages appropriés, ainsi que les dangers courants qui se rapportent au système et aux composants.

Pour les sauvetages nécessitant une entrée :

  • Tous les membres de l’équipe doivent être spécialement formés aux travaux de sauvetage en espace confiné
  • L’équipe doit avoir au moins un membre certifié en RCP et en premiers secours
  • Tous les membres de l’équipe doivent être formés aux techniques et équipements des espaces clos spécifiques
  • Les membres qui vont aider au sauvetage doivent bien connaître le plan de sauvetage pour cet espace confiné et examiner les évaluations des risques et des dangers qui ont été menées pour cet espace spécifique

Selon la réglementation américaine et les normes industrielles en vigueur, un sauveteur identifié, qu’il s’agisse d’un service de sauvetage interne ou externe, doit avoir la capacité de répondre à une demande de sauvetage spatial autorisé en temps utile, compte tenu des dangers identifiés.

LES TYPES DE RÉCUPÉRATION ET DE SAUVETAGE

Il existe différents types de sauvetage/récupération qui peuvent être effectués, en fonction de la situation à laquelle vous et votre équipe êtes confrontés.

SELF-RESCUE

L’autosauvetage est exactement ce à quoi il ressemble. C’est à ce moment que vous pouvez vous sauver par vos propres moyens et que vous pouvez utiliser un équipement adapté à l’autosauvetage qui vous permettra de sortir de l’espace en toute sécurité. L’autosauvetage exige que le participant arrête ce qu’il fait et quitte l’espace en toute sécurité aussi vite que possible.

L’auto-sauvetage doit être mis en œuvre chaque fois qu’un participant ou un accompagnateur détermine qu’il y a un problème dans l’espace. Cela peut inclure un changement potentiellement dangereux des conditions atmosphériques dans l’espace ou lorsque des signes ou des symptômes d’exposition sont constatés. L’autosauvetage peut également avoir lieu si le participant se rend compte que l’EPI est défectueux, que la communication avec le préposé est interrompue ou qu’un autre danger se présente qui peut mettre le participant en danger.

SAUVETAGE HORS ENTRÉE

Si l’autosauvetage n’est pas une option, il faut ensuite se demander si un sauvetage sans entrée peut être effectué. Le sauvetage sans entrée se produit lorsqu’un travailleur en dehors de l’espace n’a pas besoin d’entrer pour aider un travailleur à sortir d’un espace confiné en toute sécurité. Ce type de sauvetage nécessite souvent un accompagnateur ou une équipe de sauvetage hors entrée. Une option de récupération sans entrée est nécessaire à tout moment, à moins que l’équipement de récupération n’augmente le risque pour le travailleur ou ne contribue pas au sauvetage.

La ou les personnes qui aident le travailleur à sortir de l’espace confiné devront souvent utiliser un système de récupération comprenant les éléments suivants

  1. Les systèmes d’ancrage tels que le bossoir, le treuil ou le trépied
  2. Harnais, porté par le participant
  3. Dispositifs de connexion tels qu’un treuil ou un dispositif de récupération SRL

Ce type de sauvetage n’est efficace que dans des espaces simples, verticaux ou horizontaux. L’ouverture doit pouvoir accueillir le système d’ancrage, et la surface autour de l’ouverture doit pouvoir supporter le poids de celui-ci en plus de celui du participant attaché. Si le participant est blessé ou s’il ne peut pas se secourir lui-même, le préposé peut le retirer à l’aide du système de récupération. C’est là qu’un système de récupération avec un avantage mécanique devient très utile.

Si ni l’autosauvetage ni le sauvetage sans entrée n’est possible, un sauvetage avec entrée sera nécessaire. Si vous disposez d’une équipe de sauvetage et de récupération correctement formée, il faudra faire appel à elle pour aider à faire sortir les participants.

ENTRÉE-SUIVI

Un sauvetage à l’entrée est nécessaire lorsque quelqu’un ne peut pas sortir seul et nécessite non seulement une équipe à l’extérieur pour l’aider, mais aussi une personne qui entrera dans l’espace pour aider les entrants qui ne peuvent pas sortir seuls. Ces équipes peuvent être composées de personnel de l’entreprise, y compris de services extérieurs ou d’une équipe locale d’intervention d’urgence. Parce qu’il faut une réponse rapide dans ces situations, l’OSHA répond spécifiquement aux exigences de l’employeur du participant afin d’évaluer pleinement les capacités de ces équipes de secours.

EXAMEN APRÈS SAUVETAGE

Une fois le sauvetage terminé, il est important d’examiner comment s’est déroulé le sauvetage et ce que l’on peut apprendre de cette expérience. Des modifications doivent-elles être apportées au plan de sauvetage si l’espace confiné doit être accessible à l’avenir ? Votre EPI doit-il être vérifié et doit-il être déclassé et différent ou un nouvel EPI doit-il être commandé ?

EPI ET AUTRES ÉQUIPEMENTS

Dans le cadre d’un plan de sauvetage et de l’évaluation des risques menée pour chaque entrée dans un espace clos, assurez-vous d’avoir identifié les EPI et autres équipements nécessaires, tels que les instruments de surveillance de l’air/détection des gaz. Assurez-vous également que tout est disponible en stock sur les lieux, que l’emplacement est connu, que l’équipement est propre et en bon état de fonctionnement avant de commencer tout travail d’accès.

Lorsqu’il s’agit d’envisager l’équipement pour un sauvetage, commencez par comprendre l’ABC de l’espace confiné :

  • Les systèmes d’ancrage tels que les bossoirs, les treuils, les trépieds
  • Support corporel, c’est-à-dire harnais complet et, dans certains cas, chaise de maître d’équipage (bosun)
  • Connexion de dispositifs tels que les lignes de vie à rétraction automatique et les récupérations
  • Détection pour la surveillance de l’air des gaz, vapeurs, particules, fumées et autres substances dangereuses
  • Des cours de formation qui aident à enseigner les techniques appropriées
  • Couverture complète du corps des employés qui doivent être protégés de la tête aux pieds en fonction des risques identifiés dans l’évaluation des risques, y compris les casques de protection, les lunettes de sécurité, les protections auditives, les appareils de communication avancés, les protections respiratoires, les vêtements qui protègent le corps contre les produits chimiques, les incendies et d’autres risques tels que les combinaisons, ainsi que les gants et les chaussures de sécurité qui protègent les mains et les pieds

ÊTES-VOUS PRÊT SI UN SAUVETAGE OU UNE RÉCUPÉRATION DEVIENT NÉCESSAIRE ?

Il est essentiel d’identifier de manière proactive un plan de sauvetage adéquat, de rechercher une formation appropriée et d’identifier le bon équipement bien avant toute tentative de sauvetage. Vous devez être préparé de sorte que si vous devez sauver quelqu’un qui est coincé, qui s’est effondré ou qui a cessé de réagir de l’intérieur d’un espace confiné, vous êtes prêt à faire face à la situation.

3M sait qu’il y a beaucoup à prendre en compte lorsqu’il s’agit de planifier, de travailler et de sauver quelqu’un dans un espace confiné. Explorez les ressources disponibles sur 3m.com/confinedspace.


ARTICLE ORIGINAL REPRODUIT AVEC AUTORISATION VIA 3M


confined space rescue 3m from hercules slr

Les incidents qui empêchent les travailleurs de s’auto-sauveter peuvent se produire dans des espaces confinés en raison de tentatives mal conçues de sauvetage et de récupération d’autres personnes, mais la planification d’un sauvetage peut aider à prévenir des résultats tragiques.

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment le transport, l’énergie, le pétrole et le gaz, la fabrication, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, les mines et les industries maritimes.

BESOIN D’UN DEVIS ? VOUS AVEZ UNE QUESTION ? APPELEZ-NOUS – NOUS CONNAISSONS LES CÂBLES ET TOUT CE QUI CONCERNE LE GRÉEMENT.


  1. https://www.bls.gov/iif/oshwc/cfoi/cfch0015.pdf

Coincé dans un Endroit Étroit ? Que Faut-il Savoir dans un Espace Confiné

confined space, hercules slr, how to work in confined spaces

La plupart des travailleurs devront travailler dans un espace confiné à un moment donné de leur carrière. Bien que cela soit courant, de nombreux travailleurs et employeurs ne planifient pas ou ne tiennent pas compte des dangers courants qu’ils rencontrent.

Lisez ce qui suit pour découvrir les dangers courants dans les espaces clos et comment s’y préparer.

QU’EST-CE QU’UN ESPACE CLOS ? 

Un espace confiné est un espace qui :

  • Est suffisamment grand pour permettre d’y entrer et d’y travailler ;
  • A des entrées et des sorties limitées ;
  • N’est pas destiné à une occupation humaine à long terme.
  • Exemples : Silos, tunnels, égouts, puits, voûtes souterraines de services publics, une remorque de camion-citerne vide

QU’EST-CE QU’UN ESPACE CONFINÉ SOUMIS À AUTORISATION (PRCS) ?

Oui, il s’agit d’un espace confiné pour lequel vous devez obtenir une autorisation d’entrée, mais aussi d’un espace confiné soumis à autorisation :

  • Contient ou a le potentiel de contenir de graves dangers pour la sécurité ou la santé, comme
    Engagement

    • Atmosphère toxique
    • Configuration de l’énigme
    • Stress dû à la chaleur ou au froid
    • Risques de glissade
    • Atmosphère inflammable
    • Déficience en oxygène

LE RISQUE D’ESPACE CONFINÉ : 2 FACTEURS QUI CRÉENT DES DANGERS

  1. Ne pas voir et contrôler les dangers liés à l’espace confiné
    • Dangers atmosphériques
    • Risques physiques
  1. Mauvais plan ou temps de réponse en cas d’urgence
    • De nombreuses blessures ou décès dans les espaces confinés surviennent lorsque d’autres travailleurs tentent de sauver des collègues blessés dans un espace confiné
    • Près de 60 % des décès de travailleurs surviennent en tentant de sauver quelqu’un d’autre d’un danger dans un espace confiné

Près de 60 % des décès dans les espaces confinés arrivent au sauveteur potentiel

ESPACE CONFINÉ : CONNAÎTRE LES DANGERS

Danger n°1 : Carence en Oxygène

L’air normal a une teneur en oxygène de 20,8 à 0,9 % – lorsqu’il y en a moins de 19,5 %, vous êtes dans un espace pauvre en oxygène. Lorsque ce taux diminue, même de 1 à 2 %, les effets se font sentir immédiatement. Lorsque vous travaillez dans un espace avec ce niveau, n’oubliez pas de porter un appareil respiratoire autonome (ARA).

Qu’est-ce qui entraîne un manque d’oxygène ? Une ventilation inadéquate, une mauvaise qualité de l’air, l’oxygène consommé lors du soudage, la décomposition, la rouille sont quelques-uns des facteurs qui font baisser le niveau d’oxygène.

Niveaux de déficit en oxygène

  • Minimum pour une entrée sûre : 19.5%
  • Altération du jugement et de la respiration, accélération du rythme cardiaque : 16
  • Un jugement erroné et une fatigue rapide : 14%
  • Nausées, vomissements, incapacité d’effectuer des tâches simples, perte de conscience : 6 à 10%.
  • Perte de conscience rapide, mort en quelques minutes : Moins de 6
Risque n° 2 : Déplacement D’oxygène

Le déplacement de l’oxygène se produit lorsqu’il y a un gaz inerte (il convient de noter que le gaz inerte est différent du gaz noble – un gaz inerte ne réagit pas chimiquement, et un gaz noble réagit chimiquement dans certaines conditions. Tous les gaz nobles sont inertes, mais tous les gaz inertes ne sont pas nobles).

Lorsqu’un gaz inerte se trouve en quantité suffisante dans un espace confiné, il déplace l’oxygène, ce qui rend la respiration difficile, voire impossible. Par exemple, l’azote est non toxique, incolore et inodore, mais il déplace l’oxygène dans une pièce.

Danger n°3 : Incendie et Atmosphère Inflammable

Les atmosphères inflammables sont causées par des liquides, des gaz et des poussières combustibles qui, s’ils sont allumés, peuvent provoquer une explosion ou un incendie. L’inflammation ne doit pas nécessairement être une flamme, mais peut être quelque chose d’aussi simple que de l’électricité statique ou une petite étincelle.

Danger n°4 : Physique

Vous pouvez être englouti après avoir été piégé ou enveloppé par des matériaux. L’électrocution peut se produire lorsque l’équipement électrique est activé, et l’énergie mécanique peut s’activer et causer des blessures physiques.

D’autres risques physiques, bien que faibles, peuvent également causer des blessures, comme un éclairage insuffisant, le bruit, les vibrations et les radiations. La circulation à proximité, les véhicules et autres machines lourdes peuvent également constituer un danger. Les objets et les zones glissantes présentent des risques de chute, et les températures extrêmes, chaudes ou froides, constituent également une menace. Des températures extrêmement élevées peuvent provoquer un stress thermique sur votre corps.

Symptômes de Stress dû à la Chaleur

Dans un espace confiné (et dans d’autres zones), votre corps peut ne pas être capable de se refroidir, ce qui peut provoquer un épuisement ou un coup de chaleur.

Les symptômes de l’épuisement par la chaleur sont les suivants :

  • Maux de tête
  • Étourdissements
  • Faiblesse
  • Confusion
  • Vomissements
  • Évanouissement
  • Peau pâle et moite

Lorsque ces symptômes apparaissent, vous devez vous déplacer dans un endroit frais, lever les jambes, enlever tout vêtement lourd, boire de l’eau et appliquer un chiffon humide sur votre peau.

Les symptômes du coup de chaleur sont les suivants :

  • Peau sèche et pâle – sans sueur
  • Une peau rouge et chaude qui ressemble à un coup de soleil
  • Incapacité de penser clairement, convulsions, perte de conscience

Lorsque cela se produit :

  • Appelez le 911
  • Déplacer la victime dans un endroit frais
  • Desserrer ou enlever les vêtements lourds
  • Placez des blocs de glace à l’aisselle et à l’aine

Pour vous protéger :

  • Essayez de travailler ou d’accomplir des tâches physiques pendant les moments les plus frais de la journée
  • Utiliser une ventilation ponctuelle
  • Utiliser le système de jumelage
  • Buvez de l’eau froide – essayez de boire toutes les 15 minutes environ et faites des pauses fréquentes
  • Évitez l’alcool et la caféine en cas de températures élevées, et faites attention aux médicaments car cela peut augmenter votre risque de coup de chaleur.
Hercules SLR | Les 4 principaux dangers du travail en espace confiné | Hercules SLR

Avant de commencer à travailler dans un espace confiné, il est essentiel de suivre une procédure pour contrôler et/ou minimiser les risques de sécurité et rester en sécurité au travail. Suivez cette procédure avant de travailler dans un espace confiné :

Procédez à une évaluation avant l’entrée (comme une discussion avec tous ceux qui travailleront sur le site) ;
Identifier et éliminer les dangers potentiels qui peuvent pénétrer dans l’espace, tant atmosphériques que physiques ;
Utilisez une ventilation à air forcé et verrouillez/éteignez l’espace si nécessaire ;
Remplir un permis d’entrée – Affecter un entrant, un accompagnateur et un superviseur et toute autre personne compétente dont on a besoin sur le site.

Le participant autorisé devra :

  • Connaître les dangers auxquels les travailleurs seront confrontés lors de leur entrée sur le site ;
    porter un EPI approprié ;
  • Maintenir la communication avec le préposé ;
  • Connaître les signes de surexposition, de stress thermique et d’accident vasculaire cérébral ;
  • Evacuer l’espace confiné lorsqu’il en reçoit l’ordre ou lorsqu’il est surexposé à un ou plusieurs dangers.

Le préposé autorisé le fera :

  • Garder sa position à l’extérieur de l’entrée à tout moment ;
  • Connaître les signes et les symptômes de la surexposition ;
  • Empêcher les personnes non autorisées d’entrer dans l’espace ;
  • Maintenir la communication avec les personnes entrant dans l’espace ;
  • Lancer le plan d’intervention d’urgence/sauvetage si nécessaire ;
  • Effectuer une évaluation de l’entrée avant de commencer à travailler ;
  • S’assurer que le personnel connaît les dangers ;
  • Mettre en œuvre toutes les mesures de contrôle nécessaires, par exemple – la ventilation ;
  • Remplir tous les permis nécessaires pour entrer dans l’espace ;
  • Effectuer tous les tests nécessaires pour entrer dans l’espace confiné en toute sécurité.

L’une des parties les plus importantes du début du travail dans un espace confiné est de s’assurer que vous disposez de l’équipement de récupération nécessaire pour les entrées, les sorties et les situations de secours d’urgence.

Comme nous l’avons mentionné, près de 60 % des décès en espace clos surviennent lorsque quelqu’un tente de sauver un collègue – Il est naturel de vouloir sauver une vie, mais il est important que vous ne fassiez pas partie du décompte des décès – Cela rend la planification de l’espace clos essentielle pour effectuer un travail à la fois efficace et sûr.


Il est essentiel de choisir et de disposer de l’EPI approprié pour le travail à effectuer afin de rester en sécurité face aux dangers dans un espace confiné. Il peut s’agir de lignes de vie auto-rétractables, d’ancrages ou de harnais corporels » – cliquez sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur les services de protection contre les chutes de Hercules SLR.

Consultez nos blogs pour en savoir plus sur la protection contre les chutes et la sécurité en hauteur :

Sources : Centre canadien d'hygiène du travail - https://www.ccohs.ca/oshanswers/hsprograms/confinedspace_intro.html 

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, VOTRE PARTENAIRE EN SÉCURITÉ

Les Grappins à Corde : 6 Conseils de Protection Contre les Chutes de l’Hercules SLR

Travailler en hauteur ? Vous avez plusieurs possibilités en ce qui concerne les connecteurs qui facilitent l’arrêt et la prévention des chutes.

Les grappins à corde sont une option populaire car ils sont souvent plus rentables que les SRL (lignes de vie auto-rétractables), ils permettent la mobilité dans les situations de retenue, leur longueur de ligne de vie est plus longue et ils peuvent être utilisés au-delà de la longueur des SRL les plus longs.

Les bloqueurs de corde sont essentiels à de nombreux plans de protection contre les chutes. Lisez la suite pour découvrir les six conseils les plus importants que vous devez connaître lorsque vous utilisez un bloqueur de corde.

Les Grappins à Corde : Les 6 Principaux Conseils

  1. 30” connectors are integral

CSA Z259.2.5-17 is a new CSA Standard that relates to rope grabs and certification for use. Users are required to use a 30” connector which is now integral to the unit. The new Standard tests for  maximum arresting force (MAF) which is included in the scope of testing  and most units will incorporate an energy absorber into the connector to meet that need.

  1. Les connecteurs 30″ sont intégrés

La convention a dicté l’utilisation de longes de 1,80 m dans les systèmes d’arrêt des chutes, mais en réalité, cela n’est pas très sûr en cas de chute sur un coulisseau de corde.

Lorsqu’une longe de 1,80 m est utilisée, la chute libre potentielle sur un coulisseau (automatique) peut être de 3,50 m, ce qui est considéré comme une chute de facteur 2. En utilisant un absorbeur d’énergie ordinaire, l’utilisateur qui tombe tomberait à travers l’absorbeur d’énergie et continuerait sa chute dans la longe de secours, créant ainsi une seconde chute libre. Dans certains cas où la ligne de vie n’est pas adaptée au coulisseau, le risque d’endommager la ligne de vie existe également. Cela serait considéré comme une défaillance catastrophique qui pourrait entraîner des blessures ou la mort.

C’est pourquoi il est de la plus haute importance de suivre les instructions du fabricant pour les cordages. Les fabricants indiqueront la limite de longueur appropriée du connecteur, qui est de 30 pouces au Canada et peut différer ailleurs.

  1. Les grappins à corde doivent toujours être associés à une ligne de vie – et testés !

We cannot overemphasize the importance of matching a rope grab with a proper lifeline and then testing it to ensure it will do its job in the event of a fall.

Le processus de test nous aide à vérifier quelques éléments importants :

  • La mobilité du grappin à corde sur la ligne de vie. Cela permet de s’assurer que la mobilité n’est pas compromise par le type, la rigidité ou la flexibilité de la ligne de vie, ce qui pourrait empêcher le grappin à corde s’accrocher et d’être tiré pendant l’ascension de l’utilisateur, provoquant une chute libre plus longue.
  • Que la ligne de vie survivra à l’impact d’une chute et permettra à l’utilisateur d’être secouru. Lorsqu’une ligne de vie est rompue lors d’une chute, les chances que l’utilisateur survive à la chute sont faibles.
    Le grappin à corde est compatible avec la ligne de vie. Même si une ligne de vie peut ressembler à celle d’un autre fabricant, le contenu du fil dans la corde de la ligne de vie peut ne pas être le même. Par conséquent, les propriétés de mobilité, de résistance à la traction et d’usure peuvent ne pas être les mêmes et le coulisseau peut ne pas fonctionner correctement sur la ligne de vie.
  • Que la ligne de vie est conçue pour être utilisée comme ligne de vie. Le polypropylène, ou les cordes jaunes achetées en magasin ne fonctionnent pas bien en tant que ligne de vie. Elles ne sont pas protégées contre les UV et ont tendance à se détériorer rapidement. De plus, elles « s’emmêlent » et durcissent à un rythme accéléré par rapport aux lignes de vie approuvées.
rope-grab-fall-protection
3M™ Grappin à corde auto-tractable
  1. La différence entre l’utilisation d’un grappin à corde pour la retenue des chutes et l’arrêt des chutes

En général, il est préférable d’utiliser un grappin à corde manuel pour la retenue des chutes. En effet, le réglage manuel permet de fixer une ligne de vie à une longueur spécifique avec un recul approprié par rapport aux risques de chute. Les grappins à corde traînante, ou grappins à corde automatiques, peuvent souvent s’ouvrir/déverrouiller (même lorsqu’ils sont dans le parc) et permettre à l’utilisateur de dépasser la zone de recul et d’entrer dans une zone à risque de chute. Il n’est pas possible de faire un nœud dans une ligne de vie pour aider à localiser un grappin à corde traînante. Cela peut réduire la force de la corde de 50 % et la perte de force est permanente. Défaire le nœud ne rétablit pas la force de la ligne de vie.

L’utilisation d’un grappin à corde pour l’arrêt des chutes peut être servie par une unité manuelle ou automatique, selon que la mobilité verticale est requise ou non. Si la mobilité verticale est requise, un grappin traînant ou automatique est idéal, tandis qu’un grappin à corde manuel est mieux adapté lorsque la mobilité horizontale est requise en retenue.

  1. Il faut prévoir un déplacement sûr d’une ligne de vie à l’autre

Dans certaines applications de retenue antichute, il est important de comprendre le processus de passage d’une ligne de vie à une autre.  Si nécessaire, tenez compte des points suivants :

  • Planifier la zone de travail de manière à ce que les utilisateurs comprennent où se trouvent les points de transfert et le processus à suivre pour procéder au transfert.
  • Le point de transfert doit être situé bien en arrière de tout risque de chute et doit fournir un ancrage intermédiaire permettant d’effectuer le changement. Parfois, l’utilisateur devra porter un deuxième coulisseau dans sa boîte à outils pour effectuer le transfert d’une ligne de vie à une autre.
  • Parmi les autres options de transfert, on peut citer : l’ancrage à l’aide d’une longe afin de faciliter le transfert d’une ligne de vie à une autre. Cette longe peut ensuite être enlevée et l’utilisateur peut retourner au travail.
  1. Un entretien et un stockage adéquats sont essentiels, puis l’utilisateur peut reprendre son travail.

Like any tool, proper storage and maintenance of a rope grab is important to ensure the efficacy of the rope grab and the lifeline.

Rope grabs should be stored in a cool, dry place out of the sun and be kept away from dirt, grime, chemical contaminants and moisture.

When a rope grab is exposed to a dirty work environment, it is important to wipe it down with soapy water and leave it to air dry. This helps ensure that contaminants do not affect the operation of the rope grab and contaminate the rope channel.

Tout comme les grappins à corde, les lignes de vie doivent être maintenues propres et sèches et stockées dans un environnement similaire. L’encrassement et la saleté dans le fil d’une ligne de vie peuvent provoquer la rupture, l’affaiblissement ou le durcissement des fibres, l’allongement et la perte de résistance. Les contaminants chimiques ou les débris rendront la ligne de vie inutilisable, et elle doit être mise hors service et remplacée car cela représente une défaillance pendant le processus d’inspection..

Article original : https://safetytownsquare.3mcanada.ca/articles/rope-grabs-user-tips-that-matter

———————————————————————————————————————————————————

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules, avec des sites et des entreprises uniques d’un océan à l’autre. Nous fournissons des services d’arrimage, de levage et de gréement pour des secteurs au Canada et à l’étranger. Hercules SLR est au service des secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, de la fabrication, de la construction, de l’aérospatiale, des infrastructures, des services publics, de l’exploitation minière et de la marine.

Le groupe de sociétés Hercules est composé de : Hercules SLRHercules Machining & Millwright ServicesSpartan Industrial MarineStellar Industrial et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution de levage dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876 ou envoyez un courriel à info@herculesslr.com 

Protection Contre les Chutes d’Outils : Plus Important Que Vous ne le Pensez

Protection contre les chutes d’outils : la confiance en hauteur

Durant l’été 2018, à Providence, des monteurs de Rhode Island ont attaché leur protection contre les chutes – y compris des outils de protection contre les chutes – pour commencer à travailler sur un projet majeur.

« Ce type est fou », s’exclame Steven Strychasz, un civil de la région qui regarde les monteurs de charpentes métalliques travailler sur le squelette en acier du nouvel hôtel Residence Inn Providence.

Les gars qui sont « fous » ? C’est Kyle Coulombe, 31 ans, un monteur de charpentes métalliques qui grimpe à 50 pieds, avec une poutre de 800 livres suspendue au-dessus de sa tête pendant qu’il travaille sur l’hôtel.

Protection contre les chutes : essentielle pour le travail en

tool-fall-protection-safety-harness
A secured worker at height.

hauteur

Le grutier Steve Bérubé fait des pouces sur son palan pour que Coulumbe puisse aligner un trou de boulon à l’extrémité d’une couleur afin que les deux se rejoignent. Puis, il marche le long de la poutre pour relier l’autre couleur pendant que la grue reste stable. Coulumbe attache sa ligne de sécurité à l’aile supérieure de la poutre. Il est maintenant suspendu au crochet de la grue par un câble. Il réinitialise sa ligne de câble et continue à travailler.

Cela étonne la foule – sa capacité à naviguer et à grimper sans encombre autour des énormes colonnes et poutres en fer.

Qu’est-ce qui permet à Coulumbe de faire cela avec facilité ? Ses compétences, ses nerfs, mais surtout la protection contre les chutes attachée à son harnais de sécurité. Son système de protection contre les chutes protège non seulement son corps, mais aussi ses outils. Coulumbe transporte chaque jour dans son harnais environ 60 livres d’outils, dont des écrous, des boulons et un marteau de 9 livres.

Protection contre les chutes : c’est aussi pour vos outils

La protection contre les chutes d’outils est également essentielle pour les travaux en hauteur. Beaucoup de gens ne tiennent pas compte des dommages ou de la douleur causés, par exemple, par un marteau de neuf livres qui leur tombe sur la tête. Cependant, selon le Canadian Occupational Safety (COS), en 2013, près de 9000 blessures ont été causées par des chutes d’outils. 23 de ces blessures ont été fatales.

Protection contre les chutes d’outils : faites le calcul

Pour mettre cela en perspective, le COS suggère de calculer avec la physique – ils utilisent une clé à molette commune de huit livres comme exemple. Si cette clé était lâchée de 200 pieds au-dessus, elle frapperait avec une force de 2 833 livres par pouce carré, soit l’équivalent d’un cheval de Clydesdale frappant une surface d’un pouce carré. C’est pourquoi la protection contre les chutes d’outils est tout aussi importante que la protection de votre corps.

Selon le COS, la forme d’un outil ou d’un équipement peut avoir un effet tout aussi désastreux. Par exemple, un marteau de deux livres pourrait tomber d’une hauteur de trois mètres sur un casque de protection, et l’impact serait minime – mais une barre de sleever de deux livres tombée de cette hauteur passerait directement à travers le casque de protection, et perforerait le crâne.

Les accidents ne sont pas seulement dus à la chute d’outils. Souvent, un travailleur tente d’attraper son outil et peut perdre l’équilibre, ou bien laisse tomber l’outil qui devient alors un risque de trébuchement pour les travailleurs qui ne se méfient pas de ce qui se passe en dessous.

La prochaine fois que vous travaillerez en hauteur, protégez-vous, ainsi que les autres et vos outils, avec une protection contre les chutes adaptée.

Lisez notre blog sur l’importance de choisir un harnais de sécurité confortable pour que votre protection contre les chutes soit bien ajustée.

Références ici : https://www.wireropenews.com/news-201808-When-Lives-are-on-the-Line.html
http://www.providencejournal.com/news/20180721/iron-men-love-their-jobs-bolting-together-future-in-providence
https://www.cos-mag.com/personal-process-safety/31597-objects-falling-from-heights-on-construction-sites-lead-to-injuries/

———————————————————————————————————————————————————

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules, avec des sites et des entreprises uniques d’un océan à l’autre. Nous fournissons des services d’arrimage, de levage et de gréement pour des secteurs au Canada et à l’étranger. Hercules SLR est au service des secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, de la fabrication, de la construction, de l’aérospatiale, des infrastructures, des services publics, de l’exploitation minière et de la marine.

Le groupe de sociétés Hercules est composé de : Hercules SLRHercules Machining & Millwright ServicesSpartan Industrial MarineStellar Industrial et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution de levage dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876 ou envoyez un courriel à info@herculesslr.com