Nous tirons n’importe quoi ! Conseils pour le remorquage des ATV

Nous tirons n’importe quoi ! Conseils pour le remorquage des ATV

Vous nous avez probablement entendu dire que nous soulevons tout, mais que nous tirons aussi tout.

Beaucoup d’entre nous, dans l’équipe du Hercules SLR, sont des passionnés de ATV, c’est-à-dire de véhicules tout-terrain pour tous les nouveaux venus.

Mais il y a quelques autres choses dont vous aurez besoin avant de prendre la route : vous devez amener votre ATV sur le sentier, dans les bois ou partout où vous roulez, et il est illégal d’utiliser votre ATV sur les routes publiques. Il y a aussi de fortes chances que vous restiez coincé dans la boue. Il est donc essentiel de disposer de chaînes, de cordes et de treuils fiables pour vous sortir de l’ornière.

atv towing gear
Treuil

Souvent, les ATV sont transportés dans une remorque, parfois dans un camion (cependant, la plupart des sources professionnelles recommandent une remorque pour garder votre véhicule en sécurité) et un treuil (un dispositif utilisé pour tirer ou laisser sortir une charge) pour déplacer votre ATV pour le transport. De nombreux ATV sont livrés avec des treuils préinstallés, et le câble d’avion est généralement utilisé avec eux. Toutefois, certains treuils synthétiques ont commencé à apparaître et à gagner en popularité.

ASTUCES POUR SÉCURISER LE VÉHICULE

Le travail n’est pas terminé lorsqu’il est sur la rampe – il faut maintenant sécuriser votre ATV.

Vous avez probablement laissé tomber un joli penny sur votre VTT et vous ne voulez pas qu’il s’écrase quelque part sur l’autoroute. C’est pourquoi il est si important d’adopter la même approche pour le processus d’arrimage, équipement compris.

Pour arrimer votre ATV, vous aurez besoin :

  • Une rampe et/ou une remorque
  • Sangles d’arrimage à sangles en nylon/à cliquet
  • Crochets métalliques (mousquetons, fil de fer, crochets/anneaux plats ou delta si la sangle n’en est pas équipée)

Une fois que votre ATV est sécurisé, il doit donner l’impression de soutenir un conducteur, et les roues doivent être fermement placées contre la remorque.

Il est également important de s’assurer que votre remorque ou votre véhicule tracteur a la capacité nominale appropriée pour contenir le ATV, qu’il a un nombre approprié de points d’arrimage et que votre méthode d’arrimage est conforme au manuel du propriétaire. Prenez votre temps pour le charger sur la remorque, afin de ne pas dépasser la remorque et de ne pas la « sauter », et assurez-vous que la remorque et le ATV sont bien alignés avec votre véhicule.

Gardez à l’esprit la longueur de votre remorque lorsque vous conduisez sur la voie publique, allez-y lentement et essayez d’éviter de dépasser d’autres voitures si possible.

CONSEILS DE L’ATV POUR LE REMORQUER EN TOUTE SÉCURITÉ

Voici quelques membres de l’équipe du Hercules SLR s’amusant sur leur ATV.

Bon, votre ATV est sécurisé et vous avez atteint votre sentier boueux préféré. De quoi d’autre auriez-vous besoin ? !

Comme nous l’avons mentionné, de nombreux ATV sont équipés de treuils, mais ce n’est pas toujours suffisant si vous êtes vraiment bloqué. Leur portée peut ne pas être suffisante ou ils peuvent échouer. Une sorte de câble de remorquage sera inestimable dans ces situations.

L’utilisation d’une sangle synthétique présente de nombreux avantages – par exemple, le mousqueton à sangle synthétique est généralement moins sévère et moins dangereux que, disons, le mousqueton à chaîne. Il a également tendance à moins se casser que la corde, à être plus durable ET beaucoup plus facile à désembuer. Il y a également moins de risques de coupures sur la main en manipulant une chaîne ou de l’acier, par rapport à une corde synthétique, comme AMSTEEL Blue.

Voici quelques autres conseils de sécurité pour une boue sans danger :

  • Ne roulez JAMAIS seul
  • Apportez ou portez au moins une pièce d’habillement haute visibilité. Pourquoi ? Eh bien, si quelque chose devait arriver et que vous êtes habillé en camouflage, il sera extrêmement difficile pour les premiers intervenants ou les équipes de recherche de vous localiser facilement.
  • Gardez à l’esprit la répartition du poids lorsque vous remorquez votre ATV pour éviter de vous renverser
  • On ne le répètera jamais assez : attachez une sangle de remorquage et ne restez pas pris dans la boue !

Quel autre équipement est-il utile d’apporter lors de vos balades en ATV? Voici quelques-unes de nos suggestions :

  • Eau
  • Gants de sécurité
  • Trousse de premiers secours
  • GPS/téléphone / boussole
  • Matériel résistant à l’eau (vestes, ponchos, etc.)
  • Outils de réparation (réparation de pneus, etc.)

MATÉRIEL DE REMORQUAGE À HERCULES SLR :  

CHAINE

  • Chaîne standard
  • Chaîne de transport de niveau 70

ÉLINGUES SYNTHÉTIQUES 

  • Élingues rondes standard en nylon et polyester
  • Élingues rondes en polyester

ROPE SYNTHÉTIQUE

  • Amsteel Blue Rope
  • Corde synthétique de Manille
  • Corde synthétique en nylon

L’ARRIMAGE DU MATÉRIEL

  • Courroies à cliquet
  • Sangle d’arrimage à cliquet
  • Sangle d’arrimage à cliquet
  • Attache en caoutchouc

CÂBLE METALLIQUES

  • Câble d’avion
  • Câbles métalliques standard

FOR RELATED READING, CHECK OUT OUR BLOGS:

QUELLE CORDE PRÉSENTE LA PLUS GRANDE TENSION ?

ARRÊTEZ LE RAPPORT : EMPÊCHER LE RETOUR DE LA CORDE

LIGNE DE LEVAGE SAMSON K-100 : LE PREMIER CÂBLE DE GRUE SYNTHÉTIQUE


HERCULES SLR ASSURE LA MAINTENANCE, LES INSPECTIONS ET LES RÉPARATIONS DES ÉQUIPEMENTS DE GRÉAGE.

BESOIN D’UN ASCENSEUR ? APPELEZ-NOUS OU APPELEZ-NOUS.

INFO@HERCULESSLR.COM  1 (877) 461-4876


Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules, avec des sites et des entreprises uniques d’un océan à l’autre. Nous fournissons des services d’arrimage, de levage et de gréement pour des secteurs au Canada et à l’étranger. Hercules SLR est au service des secteurs de l’énergie, du pétrole et du gaz, de la fabrication, de la construction, de l’aérospatiale, des infrastructures, des services publics, de l’exploitation minière et de la marine.

Le groupe de sociétés Hercules est composé de : Hercules SLR, Hercules Machining & Millwright Services, Spartan Industrial Marine, Stellar Industrial et Wire Rope Atlantic.

Nous avons la capacité de fournir toute solution de levage dont votre entreprise ou votre projet aura besoin. Appelez-nous dès aujourd’hui pour plus d’informations. 1-877-461-4876 ou envoyez un courriel à info@herculesslr.com 

Quelle Corde Présente la Plus Grande Tension ?

QUELLE CORDE PRÉSENTE LA PLUS GRANDE TENSION ?

Quelle corde présente la plus grande tension ? C’est une bonne question, avec de nombreuses réponses qui pourraient vous surprendre.

La tension de la corde peut être un concept confus pour certains (ils ont même étudié pourquoi les élèves ont tant de mal à saisir le concept de tension avec un bloc et une poulie) – nous allons expliquer pourquoi « quelle corde a la plus grande tension » n’est pas nécessairement la meilleure question à poser.

Nous allons plutôt discuter de la manière dont la tension affecte la corde et pourquoi différentes cordes présentent des tensions différentes selon les conditions.

La tension de la corde dépend d’un certain nombre de facteurs, comme la taille/le poids de la charge, la longueur de la corde, le diamètre de la poulie, la vitesse/la vitesse de traction et l’usure de la corde.

Dans cet article, nous allons couvrir :

  • Qu’est-ce que la tension de la corde, et pourquoi est-elle importante ?
  • Sélection de l’équipement de levage
  • La fatigue de la tension – Qu’est-ce que c’est ?
  • La résistance à la traction – Qu’est-ce que c’est ?
  • Corde à Hercules SLR
  • QUELLE CORDE PRÉSENTE LA PLUS GRANDE TENSION ?
  • QU’EST-CE QUE LA TENSION DE LA CORDE ?

La tension désigne ce qui se passe lorsqu’une corde ou un câble est utilisé pour transmettre une force. Plus simplement encore, la corde est sous tension lorsqu’elle est attachée à quelque chose.

Considérez ce qui se passe lorsqu’une corde et un palan tirent un morceau de matériau de construction. Dans ce scénario, le gréeur lui-même n’est pas en contact avec la charge, il n’exerce pas de force directe sur la charge – c’est la corde qui l’est.

C’est un concept simple, avec de nombreuses façons de calculer, qui dépendent toutes de différentes circonvolutions, comme le poids que la corde doit soulever et d’autres facteurs qui peuvent avoir un impact sur la tension.

QUELLE EST LA CORDE QUI A LA PLUS GRANDE TENSION ? 

Il existe de nombreuses façons de discuter de la tension d’une corde. L’acier (le fer combiné à d’autres matériaux miniers) est considéré comme ayant l’une des plus grandes résistances à la traction. Cependant, la construction et la fabrication du câble en acier peuvent avoir un impact sur la résistance à la traction et sur sa capacité nominale.

Cela peut sembler un peu trop compliqué, mais il est utile de comprendre comment la tension fonctionne, même si vous n’êtes pas physicien. La plupart des applications mécaniques utilisent la tension, qui est calculée en newton.

Qu’est-ce qu’un newton ? Un newton est la force dont vous avez besoin pour accélérer une masse d’un kilogramme d’un mètre par seconde s’il n’y a pas de frottement. Cependant, cela peut changer très rapidement – c’est pourquoi, pour des raisons pratiques, nous ne discuterons pas de la nature de ces calculs, mais de l’impact de la tension sur une opération de gréement.

CHOIX DE L’ÉQUIPEMENT ET TENSION

La tension peut aussi vous aider à comprendre la force de rupture d’une corde. La résistance à la rupture fait référence au point le plus faible du gréement (dans ce cas, une corde), qu’il s’agisse de la sangle, des embouts ou du dispositif de tension.

Un dispositif de tension est utilisé pour appliquer une force à un point particulier du gréement afin de créer une tension. Cela est généralement fait pour réduire les risques qui se produiraient autrement.

FATIGUE DE LA TENSION

La fatigue en tension se produit sur les câbles en acier ou en matière synthétique lorsqu’ils sont soumis à différents niveaux de contrainte (représentés par le niveau de contrainte exercé sur le câble).

Fondamentalement, la tension se détériore avec le temps et plus un câble est vieux, moins ses valeurs d’origine sont précises.

RÉSISTANCE À LA TRACTION

Tout d’abord, qu’est-ce que la résistance à la traction ? La résistance à la traction (dans ce cas) mesure la force qui briserait la corde sous la pression.

Il existe trois types de résistance à la traction :

1) La limite d’élasticité

La limite d’élasticité se réfère à la plus grande quantité de contraintes que le câble peut supporter sans causer de déformations par rapport aux dimensions d’origine du câble.

2) Résistance ultime

La résistance ultime à la traction se réfère à la quantité totale de contraintes ou de forces que la corde peut supporter.

3) Résistance à la rupture

La résistance à la rupture fait référence à la capacité d’une corde à résister à un ascenseur, à tirer ou à se déplacer en un point précis.

CORDE À HERCULES SLR

Bien que nous ne vous ayons pas nécessairement dit « quelle corde a la plus grande tension », nous espérons que cela vous aidera à décider quelle corde choisir en fonction de ses propriétés de traction et de ce qui fonctionne le mieux pour l’application, le levage et la charge.

Hercules SLR transporte des cordes pour la marine, la sécurité, le sauvetage, les applications d’arboriste et bien plus encore. Laissez-nous un message et nous vous proposerons la meilleure corde pour l’application que vous avez choisie.


BESOIN D’UN DEVIS ? VOUS AVEZ UNE QUESTION ? APPELEZ-NOUS – NOUS CONNAISSONS LES CÂBLES ET TOUT CE QUI CONCERNE LE GRÉEMENT.


 

Arrêtez le Snap : Prévenir le Claquage des Cordes

rope snapback, rigging service, hercules slr

Dwayne Fader travaille avec le Hercules SLR depuis plus de 30 ans et récemment, il a décidé d’abandonner le sombre hiver canadien pour la Floride ensoleillée et estivale. Avant qu’il ne s’envole, nous nous asseyons avec Dwayne pour lui poser quelques questions sur le rappel de corde.

Le rappel de corde ne manque jamais de choquer les travailleurs – il est rapide, puissant et dommageable, mais évitable. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur les dangers du rappel de corde et découvrez nos conseils pour le prévenir.

POURQUOI LE SNAPBACK DES CORDES ?

Lorsqu’une corde est trop tendue et qu’elle se casse, elle se réoriente dans la direction de la traction en raison de l’énergie cinétique – c’est ce que font les fils métalliques et les cordes synthétiques. La corde se rétractera toujours, mais il n’est pas toujours possible de déterminer à quelle vitesse elle se rétractera. Elle revient toujours à son point de traction, qui est visible avant ou pendant le levage. Cela peut causer de terribles blessures, voire être fatal.

La meilleure chose que vous puissiez faire pour éviter le retour de la corde est d’inspecter votre corde avant, pendant et après son utilisation.

Si vous constatez que la corde est très tendue, vous devez la refixer.

rope snapback, rope, hercules slr, rigging ropeCOMMENT ÉVITER LE RETOUR DE LA CORDE

Comment éviter le retour de la corde ? Malheureusement, une fois que la corde s’est rompue, il n’y a presque rien à faire – sauf essayer de s’écarter de son chemin.

La prévention est le principal moyen d’éviter les blessures et les décès causés par le retour de corde. Quelle que soit la force d’une corde, elle subit une usure comme l’exposition à des produits chimiques, des environnements difficiles, des frottements et des flexions – ce qui entraîne la dégradation des fibres de la corde au fil du temps.

La meilleure façon d’y parvenir est d’éduquer et de former tous les travailleurs, et pas seulement ceux qui utilisent la corde. Pour maintenir la corde en bon état de fonctionnement, il faut éduquer les travailleurs :

  • Comment choisir le type de corde approprié à l’application/au travail ;
  • Les méthodes appropriées de manipulation de la corde pour l’application et au-delà ;
  • Quand retirer la corde du service.

Pour savoir quand retirer votre corde du service, vous devez effectuer une inspection de la corde. Pour ce faire, inspectez les cordes avant, pendant et après leur utilisation. La formation doit également inclure les critères d’inspection des cordes utilisées sur le lieu de travail, qui peuvent varier selon le type de corde. Cela aidera les travailleurs à savoir ce qu’il faut rechercher, afin qu’ils puissent dire si une corde doit être mise hors service ou non.

Elle devrait également couvrir la réalité de ce qui se passe lorsqu’une corde se rétracte, les zones où elle est le plus susceptible de se rétracter de manière dangereuse (par exemple, les voiliers ont généralement des « zones de rétraction » qui indiquent les zones dangereuses dont il faut s’éloigner) et un plan d’urgence sur ce qu’il faut faire en cas de rétraction.

L’ENTRETIEN DES CORDES POUR ÉVITER LE RETOUR DE FLAMME

SPLICING

L’épissure de corde est une méthode utilisée pour ajouter une terminaison ou joindre deux cordes ensemble sans faire de nœud.

Ne faites pas de nœud dans la corde, car les nœuds réduisent la charge de travail en toute sécurité. Epissez plutôt la corde pour ajouter des terminaisons à l’extrémité d’une corde. Cela permet également (généralement) de conserver toute la force du câble ou la résistance du câble.

END-FOR-ENDING

Une corde à bout est une corde qui tourne – la fréquence dépend de la corde et de l’application à laquelle elle est utilisée. La corde à bout ajoute de la variété aux points de la corde où le stress est régulièrement appliqué, ce qui vous permet d’obtenir une plus grande longévité de votre corde.

STOCKAGE

Cela peut paraître logique, mais il est important de bien ranger votre corde. Un mauvais stockage pourrait faire en sorte que votre corde se détériore et tombe en panne plus rapidement.

FORMATION AU RAPPEL DE CORDE

Une méthode efficace pour faire prendre conscience aux gens de la façon dont un mauvais Snapback peut se passer est de les éduquer dans les domaines et les méthodes évoqués ci-dessus – et de leur montrer à quel point la réalité est effrayante.

Regardez la vidéo « Aircraft Carrier Cable Snap » ci-dessous pour voir un exemple effrayant de retour en arrière par corde. Notez l’équipage près du dos qui est projeté au sol par sa force, voyez aussi la personne qui le saute – DEUX FOIS :

Aircraft Carrier Cable Snap

RÉFLEXIONS FINALES

N’oubliez pas – pour éviter tout retour de corde, assurez-vous que vous utilisez le bon type de corde pour le déplacement ou l’ascenseur que vous prévoyez. Assurez-vous de former les travailleurs à l’utilisation correcte de la corde, comme l’épissage de la corde, le bout pour le bout et les questions de sécurité.

 

References: Miles, A., & Prentice, G. (1986). Synthetic Line Snapback (pp. 1-9, Rep.). Naval Sea Systems Command., https://www.youtube.com/watch?v=BuIbvX_B7sY, https://www.samsonrope.com/resources/rope-care, http://www.workingwaterfrontarchives.org/2015/01/29/rope-snap-back-and-parting-among-marine-safety-hazards/, https://www.ukpandi.com/knowledge-publications/article/best-practice-mooring-snap-back-zones-135637/, https://samsonrope.com/resources/rope-care

BESOIN D’UN DEVIS ? VOUS AVEZ UNE QUESTION ? APPELEZ-NOUS – NOUS CONNAISSONS LES CÂBLES ET TOUT CE QUI CONCERNE LE GRÉEMENT.

Ligne de Levage Samson K-100 : Le premier Câble de Grue Synthétique

Samson K-100 hoist line: first synthetic crane rope-hercules-slr

La ligne de levage Samson Rope K-100 : Un leader du secteur

Le câble de levage K-100 de Samson rope est le premier du genre – un câble synthétique à utiliser avec des grues mobiles pour des applications de levage. Traditionnellement, le câble d’acier a été utilisé pour les applications de levage avec des grues – le K-100 convient aux câbles de levage pour grues ou camions, ou aux applications de lignes de levage pour grues mobiles.

Ligne de levage K-100 : Quel est l’avantage ?

Le câble de levage K-100 a un rapport résistance/poids élevé, une résistance à la fatigue en flexion et est facile à enrouler. Il a une résistance similaire à celle du câble métallique – mais réduit le poids de la charge de 80 %. Il répond également aux exigences de traction maximale de la ligne grâce à son facteur de sécurité de 5:1.

Samson a revêtu le câble K-100 de son propre revêtement qui comprend du Dyneema® – ce qui améliore sa performance en flexion cyclique par rapport aux applications de poulies que l’on trouve couramment sur les grues mobiles. Il est constitué d’une âme et d’une gaine en fibre, plus précisément d’une âme de contrôle en polyester et d’un mélange à haut module (faible élasticité).

  • Caractéristiques du palan de grue Samson K-100 :
  • Résistant à la corrosion – pas de rouille ni de lubrifiant nécessaire, ce qui contribue à éliminer les problèmes environnementaux
  • Facilité de manipulation, de prélèvement et d’installation
  • Réduction de l’usure des poulies et des tambours
  • Réduit le nombre de sorties de rechange causées par les plongées, la mise en cage des oiseaux ou les dommages causés par la plongée
  • Réduit le risque de blessures aux mains dues à des fils cassés, augmente la sécurité de la manipulation
  • A le même diagramme d’effort et de charge, mais avec un facteur de sécurité de 5:1
  • Standardisation du treuil principal et du treuil auxiliaire à une seule corde
  • La construction à couple neutre réduit la rotation de la charge et le câblage
  • Résistant au broyage des tambours

Safety Factor : Calcul du facteur de conception basé sur le stress

Il existe différentes définitions du facteur de sécurité dans de nombreuses industries – qui est également connu sous le nom de facteur de conception. Le câble Samson K-100 utilise le calcul du facteur de sécurité ou de conception lié aux applications de gréement et de levage.

Le facteur de sécurité est la capacité de réserve théorique d’un produit, qui est déterminée en divisant la charge ultime par la limite de charge utile (WLL). La charge ultime peut également être connue sous le nom de résistance nominale à la rupture. Ce calcul est exprimé sous la forme d’un rapport – le facteur de sécurité du K-100 est de 5:1.

k100-samson-rope-crane-hoist
Allongement du palan de la grue Samson K-100

Ligne de levage Samson Rope K-100 : Le poids compte

Un autre avantage du câble de grue K-100 est son poids – comme nous l’avons mentionné, il est 80 % plus léger que le câble métallique et peut être avantageux pour les opérateurs qui voyagent pendant les restrictions liées au dégel du printemps au Canada. Les politiques de dégel printanier sont des périodes qui durent ou suivent le printemps canadien (les délais spécifiques et les zones touchées varient d’une province à l’autre – si vous avez connu un printemps en Nouvelle-Écosse ou en Colombie-Britannique, vous savez pourquoi !

Des études montrent que la chaussée réagit à une charge de 50 à 70 % plus importante au printemps. En fait, le même essieu sur lequel un camion roule quotidiennement peut causer 5 à 8 fois plus de dommages au printemps qu’à tout autre moment de l’année, en raison de la charge plus importante. Pour les opérateurs mobiles qui ont beaucoup de terrain à couvrir, le poids réduit du K-100 peut rendre vos déplacements sur autoroute beaucoup plus faciles.

Ligne de levage du K-100 Samson Rope : L’inspection compte aussi

Quelle que soit la qualité ou la durabilité d’une corde, elle s’usera au bout d’un certain temps. Certaines cordes usées ne réduisent pas la résistance, mais beaucoup le font. Avant de procéder à l’inspection, tenez compte de ce qui suit :

  • La longueur de la corde ;
  • Le temps de service ;
  • Le type de travail qu’elle effectue ;
  • Le lieu et l’étendue des dommages.Inspectez régulièrement votre corde Samson K-100 pour détecter les conditions et dommages suivants et prenez les mesures correctives appropriées (réparation ou retrait) en fonction de vos constatations :

En fin de compte, le câble de grue K-100 de Samson apporte une sécurité accrue, une manipulation facile et des procédures d’inspection simples. Dwayne Fader, directeur du développement commercial de Hercules SLR, déclare : « Le câble d’acier aura toujours sa place – mais des innovations comme celle-ci, qui sont beaucoup plus légères et faciles à travailler, sont toujours passionnantes ».

Informations via le câble Samson – Pour plus d’informations sur le câble K-100, cliquez ici

Vous souhaitez acheter une corde Samson K-100 pour votre grue ? Contactez-nous à l’adresse sales@HerculesSLR.com ou info@herculesslr.com – nos experts trouveront la corde idéale pour vos besoins de levage.

Vous voulez plus de formation sur les grues ? Participez à nos cours de formation sur les grues aériennes et les principes de base des grues aériennes – envoyez un courriel à training@herculesslr.com pour vous inscrire. Ou, cliquez ici pour découvrir d’autres cours de formation Hercules SLR.

Besoin d’une formation pratique ? Ne cherchez pas plus loin. Découvrez ci-dessous notre gamme de cours de l’Académie de formation Hercules SLR :

Références : 
- https://www.canadacartage.com/understanding-canadian-spring-thaw-regulations/
- https://www.samsonrope.com/docs/default-source/case-studies/cs_viant_crane_k-100.pdf
- https://samsonrope.com/docs/default-source/case-studies/cs_digging_and_rigging_k-100_web.pdf

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, TOUT VOTRE MATÉRIEL DE GRÉAGE SOUS UN MÊME TOIT.

 

 

Samson Publie le tout Premier Rapport sur le Développement Durable

services

FERNDALE, WA (9 août 2018) – Partageant la conviction que chaque entreprise peut améliorer ses résultats sociaux, économiques et environnementaux, Samson est heureux d’annoncer la publication de son premier rapport annuel sur le développement durable. Le rapport de durabilité renforce l’engagement de Samson envers les personnes, la communauté, la corde naturelle et l’environnement, et fera partie de leur processus annuel à l’avenir.

Grâce à une subvention de la Whatcom Community Foundation, par l’intermédiaire du partenaire communautaire local Sustainable Connections, Samson a pu consacrer des ressources à la réalisation du rapport, qui présente l’état actuel ainsi que les points forts et les domaines à améliorer, avec des objectifs spécifiques pour 2018 et au-delà. Le rapport adopte une approche holistique de la corde naturelle et met en évidence l’importance que Samson accorde aux employés, à la sécurité, à la communauté, à l’environnement et à leurs objectifs d’amélioration continue.

« L’avantage de Samson repose depuis longtemps sur nos employés et notre technologie. Nous nous efforçons de toujours offrir à nos clients une expérience exceptionnelle, tout en leur proposant des innovations significatives », déclare Andrea Sturm, PDG.   « Nous partageons la vision de Sustainable Connections, selon laquelle les entreprises peuvent et doivent contribuer à un environnement sain et au bien-être de tous. Notre réputation auprès des communautés dans lesquelles nous résidons (Ferndale, WA et Lafayette, LA) et l’attention que nous leur portons sont de la plus haute importance pour nous. La durabilité s’inscrit parfaitement dans nos valeurs fondamentales de passion et de fierté, de travail d’équipe, d’intégrité, de corde naturelle et de santé et sécurité. Samson est fier de l’accent que nous avons mis sur la réduction des déchets dans le passé, et nous continuerons à nous engager dans une gestion encore plus large de nos communautés et de notre environnement ».

À Propos de Samson

Depuis 140 ans, Samson est reconnu comme un leader mondial dans le développement et la fabrication de cordes à haute performance. Aujourd’hui, les ingénieurs de Samson continuent d’être les premiers à utiliser la nouvelle technologie des fibres et à développer des revêtements et des constructions innovants pour produire des cordes et des cordages naturels, avec des caractéristiques de performance sans précédent pour une clientèle variée. Pour en savoir plus sur Samson et les marchés que nous desservons, visitez le site www.samsonrope.com. Samson fait partie du portefeuille de sociétés d’exploitation de Wind River Holdings®. Pour plus d’informations sur Wind River Holdings®, visitez le site www.windriverholdings.com.

Hercules SLR fait partie du groupe d’entreprises Hercules qui offre un portefeuille unique d’entreprises à l’échelle nationale avec des sites d’un océan à l’autre. Nos entreprises offrent une couverture étendue de produits et de services qui soutiennent le succès d’un large éventail de secteurs d’activité au Canada, notamment l’énergie, le pétrole et le gaz, l’industrie manufacturière, la construction, l’aérospatiale, les infrastructures, les services publics, le pétrole et le gaz, l’exploitation minière et la marine.

HERCULES SLR, TOUT VOTRE MATÉRIEL DE GRÉAGE SOUS UN MÊME TOIT.